ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ±Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·ÂÃ«ÂÂÃ§Â¯Â????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ±Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·ÂÃ«ÂÂÃ§Â¯Â?????????????????????????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ±Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·ÂÃ«ÂÂÃ§Â¯Â?????????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ±Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·ÂÃ«ÂÂÃ§Â¯Â???????????N??????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ»ÂÃ¬ÂÂ±Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·ÂÃ«ÂÂÃ§Â¯Â?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｱﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂ敕ｫﾂ卍εｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｱﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂ敕ｫﾂ卍εｧﾂｯﾂ??????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｱﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂ敕ｫﾂ卍εｧﾂｯﾂ??????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｱﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂ敕ｫﾂ卍εｧﾂｯﾂ????????????N??????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｱﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂ敕ｫﾂ卍εｧﾂｯﾂ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????巽袖其棚損?狸?賊巽袖其棚揃?谷??巽俗?????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚損?狸?賊巽袖其棚揃?谷??巽俗??????????????????????????巽袖其棚損?狸?賊巽袖其棚揃?谷??巽俗??????????巽袖其棚損?狸?賊巽袖其棚揃?谷??巽俗????????????N??????????????????????????????????巽袖其棚損?狸?賊巽袖其棚揃?谷??巽俗??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????çµ¶ê»ì±çµ¶ê·ëç¯????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê»ì±çµ¶ê·ëç¯?????????????????????????çµ¶ê»ì±çµ¶ê·ëç¯?????????çµ¶ê»ì±çµ¶ê·ëç¯???????????N??????????????????????????????????çµ¶ê»ì±çµ¶ê·ëç¯?????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b1c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c29dc3abc299c283c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짹챌쨉쨋챗쨌혶챘혲혘챌짱?????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짹챌쨉쨋챗쨌혶챘혲혘챌짱??????????????????????????챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짹챌쨉쨋챗쨌혶챘혲혘챌짱??????????챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짹챌쨉쨋챗쨌혶챘혲혘챌짱????????????N??????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짹챌쨉쨋챗쨌혶챘혲혘챌짱??????????????????????????????