ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc296c3a7c2bec2a9c3a3c280c293c3afc2bcc28bc3a9c288c2bac3aac2b3c288c3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc296c3a7c2bec2a9c3a3c280c293c3afc2bcc28bc3a9c288c2bac3aac2b3c288c3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¬Ã¯Â¼ÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂ¨?????Ã§ÂÂ·Ã£ÂÂ¦Ã«ÂÂ»?????????????Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¬Ã¯Â¼ÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂ¨???Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¬Ã¯Â¼ÂÃ§Â¾Â©Ã£ÂÂÃ¯Â¼ÂÃ©ÂÂºÃªÂ³ÂÃ«ÂÂ¶???????????????????????????????????????????Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¬Ã¯Â¼ÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂ¨?????Ã§ÂÂ·Ã£ÂÂ¦Ã«ÂÂ»????????????N??????????????????????????????????Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¬Ã¯Â¼ÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂ¨?????Ã§ÂÂ·Ã£ÂÂ¦Ã«ÂÂ»?????????????Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¬Ã¯Â¼ÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂ¨???Ã¦ÂÂ¾Ã«ÂÂ¬Ã¯Â¼ÂÃ§Â¾Â©Ã£ÂÂÃ¯Â¼ÂÃ©ÂÂºÃªÂ³ÂÃ«ÂÂ¶????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc296c3a7c2bec2a9c3a3c280c293c3afc2bcc28bc3a9c288c2bac3aac2b3c288c3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc296c3a7c2bec2a9c3a3c280c293c3afc2bcc28bc3a9c288c2bac3aac2b3c288c3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ陛ｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ陳ｨ?????ﾃｧﾂ個ｷﾃ｣ﾂδｦﾃｫﾂ?ｻ?????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ陛ｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ姪ｧﾂｾﾂｩﾃ｣ﾂ?ﾂ禿ｯﾂｼﾂ凝ｩﾂ按ｺﾃｪﾂｳﾂ暗ｫﾂ閉ｶ???????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ陛ｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ陳ｨ?????ﾃｧﾂ個ｷﾃ｣ﾂδｦﾃｫﾂ?ｻ????????????N??????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ陛ｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ陳ｨ?????ﾃｧﾂ個ｷﾃ｣ﾂδｦﾃｫﾂ?ｻ?????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ陛ｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ姪ｧﾂｾﾂｩﾃ｣ﾂ?ﾂ禿ｯﾂｼﾂ凝ｩﾂ按ｺﾃｪﾂｳﾂ暗ｫﾂ閉ｶ????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc296c3a7c2bec2a9c3a3c280c293c3afc2bcc28bc3a9c288c2bac3aac2b3c288c3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc296c3a7c2bec2a9c3a3c280c293c3afc2bcc28bc3a9c288c2bac3aac2b3c288c3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????脱?他谷?測誰村?巽俗?狸?即?????巽?揃達?側谷?損?????????????脱?他谷?測誰村?巽俗?狸?即???脱?他谷?測誰村?巽他息達??誰村?辿?尊棚続?谷?其???????????????????????????????????????????脱?他谷?測誰村?巽俗?狸?即?????巽?揃達?側谷?損????????????N??????????????????????????????????脱?他谷?測誰村?巽俗?狸?即?????巽?揃達?側谷?損?????????????脱?他谷?測誰村?巽俗?狸?即???脱?他谷?測誰村?巽他息達??誰村?辿?尊棚続?谷?其????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc296c3a7c2bec2a9c3a3c280c293c3afc2bcc28bc3a9c288c2bac3aac2b3c288c3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc296c3a7c2bec2a9c3a3c280c293c3afc2bcc28bc3a9c288c2bac3aac2b3c288c3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯ì¨?????ç·ã¦ë»?????????????æ¾ë¬ï¼ç¯ì¨???æ¾ë¬ï¼ç¾©ãï¼éºê³ë¶???????????????????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯ì¨?????ç·ã¦ë»????????????N??????????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯ì¨?????ç·ã¦ë»?????????????æ¾ë¬ï¼ç¯ì¨???æ¾ë¬ï¼ç¾©ãï¼éºê³ë¶????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc296c3a7c2bec2a9c3a3c280c293c3afc2bcc28bc3a9c288c2bac3aac2b3c288c3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2a6c3abc287c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc280c3acc292c2a83f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c2acc3afc2bcc296c3a7c2bec2a9c3a3c280c293c3afc2bcc28bc3a9c288c2bac3aac2b3c288c3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????챈혶쩐챘혫짭챦쩌혮챌짱?챙혪짢?????챌혣쨌찾혘짝챘혝쨩?????????????챈혶쩐챘혫짭챦쩌혮챌짱?챙혪짢???챈혶쩐챘혫짭챦쩌혯챌쩐짤찾?혫챦쩌혢챕혞쨘챗쨀혞챘혮쨋???????????????????????????????????????????챈혶쩐챘혫짭챦쩌혮챌짱?챙혪짢?????챌혣쨌찾혘짝챘혝쨩????????????N??????????????????????????????????챈혶쩐챘혫짭챦쩌혮챌짱?챙혪짢?????챌혣쨌찾혘짝챘혝쨩?????????????챈혶쩐챘혫짭챦쩌혮챌짱?챙혪짢???챈혶쩐챘혫짭챦쩌혯챌쩐짤찾?혫챦쩌혢챕혞쨘챗쨀혞챘혮쨋????????????