同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863fc3a4c2bdc286c3a8c2a2c2963fc3a5c2b1c29e3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????å±Âæ¦ä½Â?????????????????å±Âs????????????????????????????????????????å±Âæ¦ä½Â?????????????????å±Âæ¦ä½Â?ä½Âè¢Â?å±Â???足??N??????????????????????????????????å±Âæ¦ä½Â?????????????????å±Âs????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863fc3a4c2bdc286c3a8c2a2c2963fc3a5c2b1c29e3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????テ・ツアツ榲ヲツ猟ヲテ、ツスツ?????????????????テ・ツアツ枹????????????????????????????????????????テ・ツアツ榲ヲツ猟ヲテ、ツスツ?????????????????テ・ツアツ榲ヲツ猟ヲテ、ツスツ?テ、ツスツ?ィツ「ツ?テ・ツアツ???ティツカツウ??N??????????????????????????????????テ・ツアツ榲ヲツ猟ヲテ、ツスツ?????????????????テ・ツアツ枹????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863fc3a4c2bdc286c3a8c2a2c2963fc3a5c2b1c29e3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????奪賊?脱?側辰遜??????????????????奪賊?s????????????????????????????????????????奪賊?脱?側辰遜??????????????????奪賊?脱?側辰遜??辰遜?竪蔵??奪賊????竪其続??N??????????????????????????????????奪賊?脱?側辰遜??????????????????奪賊?s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863fc3a4c2bdc286c3a8c2a2c2963fc3a5c2b1c29e3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????å±æ¦ä½?????????????????å±s????????????????????????????????????????å±æ¦ä½?????????????????å±æ¦ä½?ä½è¢?å±???足??N??????????????????????????????????å±æ¦ä½?????????????????å±s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863fc3a4c2bdc286c3a8c2a2c2963fc3a5c2b1c29e3f3f3fc3a8c2b6c2b33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29ec3a6c297c2a6c3a4c2bdc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b1c29e733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????책짹혷챈혰짝채쩍혛?????????????????책짹혷s????????????????????????????????????????책짹혷챈혰짝채쩍혛?????????????????책짹혷챈혰짝채쩍혛?채쩍혛챔짖혯?책짹혷???챔쨋쨀??N??????????????????????????????????책짹혷챈혰짝채쩍혛?????????????????책짹혷s????????? |