同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã???????????????????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã?????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã?????????????????????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã???????????????????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã?????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã????????????????????????????????????N??????????????????????????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã???????????????????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã?????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã?????????????????????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã???????????????????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã?????????????Ãê?Ã¥Ã???Ãê?Ã¥Ã????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ???????????????????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ?????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ?????????????????????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ???????????????????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ?????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ???????????????????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ?????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ?????????????????????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ???????????????????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ?????????????テ静ェ?テ・テ???テ静ェ?テ・テ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????棚?奪?????棚?奪?????????????????????????????棚?奪?????棚?奪???????????????棚?奪?????棚?奪???????????????????????????????棚?奪?????棚?奪?????????????????????????????棚?奪?????棚?奪???????????????棚?奪?????棚?奪?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????棚?奪?????棚?奪?????????????????????????????棚?奪?????棚?奪???????????????棚?奪?????棚?奪???????????????????????????????棚?奪?????棚?奪?????????????????????????????棚?奪?????棚?奪???????????????棚?奪?????棚?奪?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???????????????????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?????????????????????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???????????????????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???????????????????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?????????????????????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???????????????????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?????????????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3fc390c3aa3fc3a5c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧???????????????????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧?????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧?????????????????????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧???????????????????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧?????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧????????????????????????????????????N??????????????????????????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧???????????????????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧?????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧?????????????????????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧???????????????????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧?????????????횖챗?책횧???횖챗?책횧????????????? |