同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2b5c383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2a33f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c2944a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2b5c383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2a33f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c2944a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂõÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂã??ÃÂìÃÂñÃÂÃÂJ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂõÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂã??ÃÂìÃÂñÃÂÃÂJ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2b5c383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2a33f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c2944a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2b5c383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2a33f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c2944a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾃδεつｭﾃδづつ佚δづつｵﾃδεつｭﾃδづつ佚δづつ｣??ﾃδεつｬﾃδづつｱﾃδづつ寧???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ﾃδεつｭﾃδづつ佚δづつｵﾃδεつｭﾃδづつ佚δづつ｣??ﾃδεつｬﾃδづつｱﾃδづつ寧??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2b5c383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2a33f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c2944a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2b5c383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2a33f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c2944a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????足???????袖???足???????贈?????測???賊????J???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????足???????袖???足???????贈?????測???賊????J??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2b5c383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2a33f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c2944a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2b5c383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2a33f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c2944a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ÃÂÃÂõÃÂÃÂã??ìñÃÂJ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ÃÂÃÂõÃÂÃÂã??ìñÃÂJ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2b5c383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2a33f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c2944a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2b5c383c283c382c2adc383c282c382c298c383c282c382c2a33f3fc383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c2944a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????횄혘횂짯횄혗횂혱횄혗횂쨉횄혘횂짯횄혗횂혱횄혗횂짙??횄혘횂짭횄혗횂짹횄혗횂혬J???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????횄혘횂짯횄혗횂혱횄혗횂쨉횄혘횂짯횄혗횂혱횄혗횂짙??횄혘횂짭횄혗횂짹횄혗횂혬J??????????? |