同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a1c383c2863f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a1c382c2a7c382c2a8c383c2b93fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a1c383c2863f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a1c382c2a7c382c2a8c383c2b93fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¢ç??¨ú??¢ç????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¢ç??¨ú??¢ç???????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´?????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¡Æ??¨ú??¡§¨ù?¨ö??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¢ç??¨ú??¢ç????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¢ç??¨ú??¢ç???????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´?????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¡Æ??¨ú??¡§¨ù?¨ö???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a1c383c2863f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a1c382c2a7c382c2a8c383c2b93fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a1c383c2863f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a1c382c2a7c382c2a8c383c2b93fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｶﾃつ｢ﾃつｴ???ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ????????????????????ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｶﾃつ｢ﾃつｴ???ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ???????????????????????ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｶﾃつ｢ﾃつｴ?????ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｶﾃつ｢ﾃつｴ???ﾃつ｡ﾃδ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｡ﾃつｧﾃつｨﾃδｹ?ﾃつｨﾃδｶ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｶﾃつ｢ﾃつｴ???ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ????????????????????ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｶﾃつ｢ﾃつｴ???ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ???????????????????????ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｶﾃつ｢ﾃつｴ?????ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｢ﾃδｧ??ﾃつｨﾃδｶﾃつ｢ﾃつｴ???ﾃつ｡ﾃδ??ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつ｡ﾃつｧﾃつｨﾃδｹ?ﾃつｨﾃδｶ???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a1c383c2863f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a1c382c2a7c382c2a8c383c2b93fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a1c383c2863f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a1c382c2a7c382c2a8c383c2b93fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????蔵?則???即?尊???蔵?則???即?其?蔵?卒????蔵?則???即?尊???蔵?則?????????????????????蔵?則???即?尊???蔵?則???即?其?蔵?卒????蔵?則???即?尊???蔵?則????????????????????????蔵?則???即?尊???蔵?則???即?其?蔵?卒??????蔵?則???即?尊???蔵?則???即?其?蔵?卒????臓?????即?尊???臓?則?即?孫??即?其??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????蔵?則???即?尊???蔵?則???即?其?蔵?卒????蔵?則???即?尊???蔵?則?????????????????????蔵?則???即?尊???蔵?則???即?其?蔵?卒????蔵?則???即?尊???蔵?則????????????????????????蔵?則???即?尊???蔵?則???即?其?蔵?卒??????蔵?則???即?尊???蔵?則???即?其?蔵?卒????臓?????即?尊???臓?則?即?孫??即?其???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a1c383c2863f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a1c382c2a7c382c2a8c383c2b93fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a1c383c2863f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a1c382c2a7c382c2a8c383c2b93fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¢ç??¨ú??¢ç????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¢ç??¨ú??¢ç???????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´?????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¡Æ??¨ú??¡§¨ù?¨ö??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¢ç??¨ú??¢ç????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¢ç??¨ú??¢ç???????????????????????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´?????¢ç??¨ú??¢ç??¨ö¢´???¡Æ??¨ú??¡§¨ù?¨ö???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a1c383c2863f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a1c382c2a7c382c2a8c383c2b93fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a2c383c2a73f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2b43f3f3fc382c2a1c383c2863f3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a1c382c2a7c382c2a8c383c2b93fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠??횂짢횄쨋횂짖횂쨈???횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠????????????????????횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠??횂짢횄쨋횂짖횂쨈???횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠???????????????????????횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠??횂짢횄쨋횂짖횂쨈?????횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠??횂짢횄쨋횂짖횂쨈???횂징횄혛??횂짢횄쨘??횂징횂짠횂짢횄쨔?횂짢횄쨋??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠??횂짢횄쨋횂짖횂쨈???횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠????????????????????횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠??횂짢횄쨋횂짖횂쨈???횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠???????????????????????횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠??횂짢횄쨋횂짖횂쨈?????횂짖횄짠??횂짢횄쨘??횂짖횄짠??횂짢횄쨋횂짖횂쨈???횂징횄혛??횂짢횄쨘??횂징횂짠횂짢횄쨔?횂짢횄쨋???????????????????????????