同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????�¤�¨����?�£O??�¤�¨����?�¤��???????�¤�¨����?�£O???????????????????�¤�¨����?�£O?????????????????????????????????????�¤�¨����?�£O??�¤�¨����?�¤��???????�¤�¨����?�£O?????????????�¤�¨����?�£O??�¤�¨����?�¤��???????N??????????????????????????????????�¤�¨����?�£O??�¤�¨����?�¤��???????�¤�¨����?�£O???????????????????�¤�¨����?�£O?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ｣O??ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ｣O???????????????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ｣O?????????????????????????????????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ｣O??ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ｣O?????????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ｣O??ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ????????N??????????????????????????????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ｣O??ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ｣O???????????????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂ??ﾃ?ﾂ｣O?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????造?即??????贈O???造?即??????造??????????造?即??????贈O????????????????????造?即??????贈O??????????????????????????????????????造?即??????贈O???造?即??????造??????????造?即??????贈O??????????????造?即??????贈O???造?即??????造?????????N???????????????????????????????????造?即??????贈O???造?即??????造??????????造?即??????贈O????????????????????造?即??????贈O?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¤??¨???????????£O????¤??¨???????????¤?????????????¤??¨???????????£O?????????????????????¤??¨???????????£O???????????????????????????????????????¤??¨???????????£O????¤??¨???????????¤?????????????¤??¨???????????£O???????????????¤??¨???????????£O????¤??¨???????????¤???????????N????????????????????????????????????¤??¨???????????£O????¤??¨???????????¤?????????????¤??¨???????????£O?????????????????????¤??¨???????????£O?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc2a8c33fc23fc33fc23f3fc33fc2a34f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????찹짚찹짢찹집찹집?찹짙O??찹짚찹짢찹집찹집?찹짚찹집???????찹짚찹짢찹집찹집?찹짙O???????????????????찹짚찹짢찹집찹집?찹짙O?????????????????????????????????????찹짚찹짢찹집찹집?찹짙O??찹짚찹짢찹집찹집?찹짚찹집???????찹짚찹짢찹집찹집?찹짙O?????????????찹짚찹짢찹집찹집?찹짙O??찹짚찹짢찹집찹집?찹짚찹집???????N??????????????????????????????????찹짚찹짢찹집찹집?찹짙O??찹짚찹짢찹집찹집?찹짚찹집???????찹짚찹짢찹집찹집?찹짙O???????????????????찹짚찹짢찹집찹집?찹짙O?????? |