同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠???????????????????????????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠???????????????????????????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠???????????????????????????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????ﾂｧ??????????????????????ﾂｧ????????????????????????ﾂｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ??????????????????????ﾂｧ????????????????????????ﾂｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ??????????????????????ﾂｧ????????????????????????ﾂｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ??????????????????????ﾂｧ????????????????????????ﾂｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ??????????????????????ﾂｧ????????????????????????ﾂｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ??????????????????????ﾂｧ????????????????????????ﾂｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????則??????鐃???????????????則??????鐃?????????????????則??????鐃????????????????????????????????????????????????????????????則??????鐃???????????????則??????鐃?????????????????則??????鐃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則??????鐃???????????????則??????鐃?????????????????則??????鐃????????????????????????????????????????????????????????????則??????鐃???????????????則??????鐃?????????????????則??????鐃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則??????鐃???????????????則??????鐃?????????????????則??????鐃????????????????????????????????????????????????????????????則??????鐃???????????????則??????鐃?????????????????則??????鐃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠???????????????????????????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠???????????????????????????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠???????????????????????????????????????????????????????????§??????￠??????????????§??????￠????????????????§??????￠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????짠??????占잶?????????????짠??????占잶???????????????짠??????占잶??????????????????????????????????????????????????????????짠??????占잶?????????????짠??????占잶???????????????짠??????占잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠??????占잶?????????????짠??????占잶???????????????짠??????占잶??????????????????????????????????????????????????????????짠??????占잶?????????????짠??????占잶???????????????짠??????占잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠??????占잶?????????????짠??????占잶???????????????짠??????占잶??????????????????????????????????????????????????????????짠??????占잶?????????????짠??????占잶???????????????짠??????占잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????