同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Â¥Ã????à ¯??????Âô??©Ã?????????????????????????????Â¥Ã????à ¯??????Âô??©Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¥Ã????à ¯??????Âô??©Ã?????????????????????????????Â¥Ã????à ¯??????Âô??©Ã???????????????????????????????????????????????????????????Â¥Ã????à ¯??????Âô??©Ã?????????????????????????????Â¥Ã????à ¯??????Âô??©Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????Â¥Ã????à ¯??????Âô??©Ã?????????????????????????????Â¥Ã????à ¯??????Âô??©Ã???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????ﾂ･ﾃ????ﾃ?ﾂｯ??????ﾂ湘?ｴ??ﾂ渉ｩﾃ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????促??????俗????????卒???息??????????????????????????????促??????俗????????卒???息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促??????俗????????卒???息??????????????????????????????促??????俗????????卒???息????????????????????????????????????????????????????????????促??????俗????????卒???息??????????????????????????????促??????俗????????卒???息????????????????????????????????????????????????????????????????????促??????俗????????卒???息??????????????????????????????促??????俗????????卒???息????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç´??©Ê?????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç´??©Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç´??©Ê?????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç´??©Ê???????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç´??©Ê?????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç´??©Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç´??©Ê?????????????????????????????¥Ò????à¯??????Ç´??©Ê???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3923f3f3f3fc3a0c2af3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3fc28fc2a9c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????짜횘????횪짱??????혧횉쨈??혧짤횎?????????????????????????????짜횘????횪짱??????혧횉쨈??혧짤횎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????짜횘????횪짱??????혧횉쨈??혧짤횎?????????????????????????????짜횘????횪짱??????혧횉쨈??혧짤횎???????????????????????????????????????????????????????????짜횘????횪짱??????혧횉쨈??혧짤횎?????????????????????????????짜횘????횪짱??????혧횉쨈??혧짤횎???????????????????????????????????????????????????????????????????짜횘????횪짱??????혧횉쨈??혧짤횎?????????????????????????????짜횘????횪짱??????혧횉쨈??혧짤횎???????????????????????????????????????????? |