同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¢�??????ª??????????????¢�????¢ì?ª¢????????????????????????????????????????????¢�??????ª?????????????N??????????????????????????????????¢�??????ª??????????????¢�????¢ì?ª¢????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ツ「テ???????ツェ??????????????ツ「テ?????ツ「テャ?ツェツ「????????????????????????????????????????????ツ「テ???????ツェ?????????????N??????????????????????????????????ツ「テ???????ツェ??????????????ツ「テ?????ツ「テャ?ツェツ「????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????蔵????????捉??????????????蔵??????蔵狸?捉蔵????????????????????????????????????????????蔵????????捉?????????????N??????????????????????????????????蔵????????捉??????????????蔵??????蔵狸?捉蔵????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¢Â???????ª??????????????¢Â?????¢ì?ª¢????????????????????????????????????????????¢Â???????ª?????????????N??????????????????????????????????¢Â???????ª??????????????¢Â?????¢ì?ª¢????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????짖횂???????짧??????????????짖횂?????짖챙?짧짖????????????????????????????????????????????짖횂???????짧?????????????N??????????????????????????????????짖횂???????짧??????????????짖횂?????짖챙?짧짖????????????? |