同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc2bf3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a1c28fc2abc3b23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc2bf3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a1c28fc2abc3b23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«³Â«¿???¡ñª¤????¡ñª¡Â«ò?????¡ñª¤????????¡ñ«³Â«å???????????????????????????????N??????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«³Â«¿???¡ñª¤????¡ñª¡Â«ò?????¡ñª¤????????¡ñ«³Â«å???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc2bf3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a1c28fc2abc3b23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc2bf3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a1c28fc2abc3b23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡ﾂ渉ｫﾃｲ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾃ･???????????????????????????????N??????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｡ﾂ渉ｫﾃｲ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾃ･???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc2bf3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a1c28fc2abc3b23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc2bf3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a1c28fc2abc3b23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????臓単?捉造?????臓単?束続?束多???臓単?捉造????臓単?捉臓?束嘆?????臓単?捉造????????臓単?束続?束奪???????????????????????????????N??????????????????????????????????臓単?捉造?????臓単?束続?束多???臓単?捉造????臓単?捉臓?束嘆?????臓単?捉造????????臓単?束続?束奪???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc2bf3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a1c28fc2abc3b23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc2bf3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a1c28fc2abc3b23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«³«¿???¡ñª¤????¡ñª¡«ò?????¡ñª¤????????¡ñ«³«å???????????????????????????????N??????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«³«¿???¡ñª¤????¡ñª¡«ò?????¡ñª¤????????¡ñ«³«å???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc2bf3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a1c28fc2abc3b23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc2bf3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a1c28fc2abc3b23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b3c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????징챰혧짧짚?????징챰혧짬쨀혧짬쩔???징챰혧짧짚????징챰혧짧징혧짬챵?????징챰혧짧짚????????징챰혧짬쨀혧짬책???????????????????????????????N??????????????????????????????????징챰혧짧짚?????징챰혧짬쨀혧짬쩔???징챰혧짧짚????징챰혧짧징혧짬챵?????징챰혧짧짚????????징챰혧짬쨀혧짬책???????? |