同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë?????????????????????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë???????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë???????????????????????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë?????????????????????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë???????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë?????????????????????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë???????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë???????????????????????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë?????????????????????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë???????????????«á?¡øª´Â«ÃªÃë??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ???????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ???????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ???????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ???????????????ﾂ渉ｫﾃ｡?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ静ｭﾂｫ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束??????????????????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束????????????????????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束??????????????????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束??????????????????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束????????????????????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束??????????????????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束????????????????束叩?臓淡?捉卒?束??捉?鱈束??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«?????????????????????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«???????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«???????????????????????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«?????????????????????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«???????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«?????????????????????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«???????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«???????????????????????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«?????????????????????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«???????????????«á?¡øª´«ÁªÐí«??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a13fc2a1c3b8c28fc2aac2b4c28fc2abc381c28fc2aac390c3adc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬?????????????????????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬???????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬???????????????????????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬?????????????????????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬???????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬?????????????????????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬???????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬???????????????????????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬?????????????????????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬???????????????혧짬찼?징첩혧짧쨈혧짬횁혧짧횖챠짬??????????????? |