同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«???????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«???????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«???????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ篠ｳ????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｩﾂ偲???ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????臓??息?????他造??他足?続?????臓??息??????臓??束????????????????????????????????????????????????????????????????臓??息?????他造??他足?続?????臓??息??????臓??束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??息?????他造??他足?続?????臓??息??????臓??束????????????????????????????????????????????????????????????????臓??息?????他造??他足?続?????臓??息??????臓??束??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??息?????他造??他足?続?????臓??息??????臓??束????????????????????????????????????????????????????????????????臓??息?????他造??他足?続?????臓??息??????臓??束?????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«???????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«???????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«???????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ???¾¤ŽÂ¾­Ž³????Ž¡?Ž©ŽÃ???Ž¡?Ž«?????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc2bec2a4c28ec382c2bec2adc28ec2b33f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2a9c28ec3833f3f3fc28ec2a13fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????혦징?혦짤혦횄???쩐짚혦횂쩐짯혦쨀????혦징?혦짤혦횄???혦징?혦짬???????????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짤혦횄???쩐짚혦횂쩐짯혦쨀????혦징?혦짤혦횄???혦징?혦짬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짤혦횄???쩐짚혦횂쩐짯혦쨀????혦징?혦짤혦횄???혦징?혦짬???????????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짤혦횄???쩐짚혦횂쩐짯혦쨀????혦징?혦짤혦횄???혦징?혦짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짤혦횄???쩐짚혦횂쩐짯혦쨀????혦징?혦짤혦횄???혦징?혦짬???????????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짤혦횄???쩐짚혦횂쩐짯혦쨀????혦징?혦짤혦횄???혦징?혦짬?????????????????????????????????????????????