同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¾ªM???I¾²\??¾ªM???C?¾ªM???C¾¤¾³?¾ªM???I¾²\??¾ªM???C?¾ªM???C¾¤¾³??????????????????¾ªM???I¾²\??¾ªM???C?¾ªM???C¾¤¾³?¾ªM???I¾²\??¾ªM???C?¾ªM???C¾¤¾³??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¾ªM???I¾²\??¾ªM???C?¾ªM???C¾¤¾³?¾ªM???I¾²\??¾ªM???C?¾ªM???C¾¤¾³??????????????????¾ªM???I¾²\??¾ªM???C?¾ªM???C¾¤¾³?¾ªM???I¾²\??¾ªM???C?¾ªM???C¾¤¾³????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????セュ蒔M???Iセュ軸\??セュ蒔M???C?セュ蒔M???Cセュ痔セュ宍?セュ蒔M???Iセュ軸\??セュ蒔M???C?セュ蒔M???Cセュ痔セュ宍??????????????????セュ蒔M???Iセュ軸\??セュ蒔M???C?セュ蒔M???Cセュ痔セュ宍?セュ蒔M???Iセュ軸\??セュ蒔M???C?セュ蒔M???Cセュ痔セュ宍??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????セュ蒔M???Iセュ軸\??セュ蒔M???C?セュ蒔M???Cセュ痔セュ宍?セュ蒔M???Iセュ軸\??セュ蒔M???C?セュ蒔M???Cセュ痔セュ宍??????????????????セュ蒔M???Iセュ軸\??セュ蒔M???C?セュ蒔M???Cセュ痔セュ宍?セュ蒔M???Iセュ軸\??セュ蒔M???C?セュ蒔M???Cセュ痔セュ宍????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ?将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ??????????????????将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ?将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ?将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ??????????????????将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ?将ェM???I将イ\??将ェM???C?将ェM???C将、将ウ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????M???I????\??????M???C?????M???C?????????????M???I????\??????M???C?????M???C??????????????????????????????M???I????\??????M???C?????M???C?????????????M???I????\??????M???C?????M???C??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????M???I????\??????M???C?????M???C?????????????M???I????\??????M???C?????M???C??????????????????????????????M???I????\??????M???C?????M???C?????????????M???I????\??????M???C?????M???C????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33fbead8eaa4d3f3f3f49bead8eb25c3f3fbead8eaa4d3f3f3f433fbead8eaa4d3f3f3f43bead8ea4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????쒔렕M???I쒔렡\??쒔렕M???C?쒔렕M???C쒔렎쒔렢?쒔렕M???I쒔렡\??쒔렕M???C?쒔렕M???C쒔렎쒔렢??????????????????쒔렕M???I쒔렡\??쒔렕M???C?쒔렕M???C쒔렎쒔렢?쒔렕M???I쒔렡\??쒔렕M???C?쒔렕M???C쒔렎쒔렢??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????쒔렕M???I쒔렡\??쒔렕M???C?쒔렕M???C쒔렎쒔렢?쒔렕M???I쒔렡\??쒔렕M???C?쒔렕M???C쒔렎쒔렢??????????????????쒔렕M???I쒔렡\??쒔렕M???C?쒔렕M???C쒔렎쒔렢?쒔렕M???I쒔렡\??쒔렕M???C?쒔렕M???C쒔렎쒔렢????????????????????? |