同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¾£¡¯?¾®??¾ªO??¾£¡¯?¾®??¾£????????¾£¡¯?¾®??¾ªO???????????????????¾£¡¯?¾®??¾ªO?????????????????????????????????????¾£¡¯?¾®??¾ªO??¾£¡¯?¾®??¾£????????¾£¡¯?¾®??¾ªO?????????????¾£¡¯?¾®??¾ªO??¾£¡¯?¾®??¾£????????N??????????????????????????????????¾£¡¯?¾®??¾ªO??¾£¡¯?¾®??¾£????????¾£¡¯?¾®??¾ªO???????????????????¾£¡¯?¾®??¾ªO?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ蒔O??ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ璽????????ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ蒔O???????????????????ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ蒔O?????????????????????????????????????ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ蒔O??ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ璽????????ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ蒔O?????????????ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ蒔O??ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ璽????????N??????????????????????????????????ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ蒔O??ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ璽????????ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ蒔O???????????????????ｾｭ璽治識?ｾｭ式??ｾｭ蒔O?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪO??将｣｡ｯ?将ｮ??将｣????????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪO???????????????????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪO?????????????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪO??将｣｡ｯ?将ｮ??将｣????????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪO?????????????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪO??将｣｡ｯ?将ｮ??将｣????????N??????????????????????????????????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪO??将｣｡ｯ?将ｮ??将｣????????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪO???????????????????将｣｡ｯ?将ｮ??将ｪO?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????O?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????O?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea38ea18eaf3fbead8eae3f3fbead8eaa4f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렕O??쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렍????????쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렕O???????????????????쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렕O?????????????????????????????????????쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렕O??쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렍????????쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렕O?????????????쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렕O??쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렍????????N??????????????????????????????????쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렕O??쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렍????????쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렕O???????????????????쒔렍렊렞?쒔렜??쒔렕O?????? |