同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????½¤ï½?????????????????????????????????????½¤ï½??????????ï½?ï½??????????½¤ï½???????????????????????????è·??è±?ï½»é????????????????½¤ï½??????è·??è±?ï½»é?????????½¤ï½??????????????½¤ï½??????????????????????????????????????½¤ï½?????????????????????????????????????½¤ï½??????????ï½?ï½??????????½¤ï½???????????????????????????ï½?ï½??????????½¤ï½????????????????????è·??????????½¤ï½????????????????????????????????????½¤ï½?????????????????????????????????????½¤ï½??????????ï½?ï½??????????½¤ï½???????????????????????????è·??è±?ï½»é????????????????½¤ï½??????è·??è±?ï½»é?????????½¤ï½??????????????½¤ï½??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｽ､??????????????????????????????????????ｽ､????????????????????????ｽ､????????????????????????????霍??雎??ｻ????????????????ｽ､???????霍??雎??ｻ?????????ｽ､???????????????ｽ､???????????????????????????????????????ｽ､??????????????????????????????????????ｽ､????????????????????????ｽ､?????????????????????????????????????????ｽ､?????????????????????霍??????????ｽ､?????????????????????????????????????ｽ､??????????????????????????????????????ｽ､????????????????????????ｽ､????????????????????????????霍??雎??ｻ????????????????ｽ､???????霍??雎??ｻ?????????ｽ､???????????????ｽ､???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????修鐔?????????????????????????????????????修鐔??????????鐔?鐔??????????修鐔???????????????????????????莊??莟?鐔脂????????????????修鐔??????莊??莟?鐔脂?????????修鐔??????????????修鐔??????????????????????????????????????修鐔?????????????????????????????????????修鐔??????????鐔?鐔??????????修鐔???????????????????????????鐔?鐔??????????修鐔????????????????????莊??????????修鐔????????????????????????????????????修鐔?????????????????????????????????????修鐔??????????鐔?鐔??????????修鐔???????????????????????????莊??莟?鐔脂????????????????修鐔??????莊??莟?鐔脂?????????修鐔??????????????修鐔??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????????????????????????ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????????????????????????ｻ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3fe8b73f3fe8b13fefbdbbe93f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda4efbd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????숴節?????????????????????????????????????숴節??????????節?節??????????숴節???????????????????????????瓮??穩?節삯????????????????숴節??????瓮??穩?節삯?????????숴節??????????????숴節??????????????????????????????????????숴節?????????????????????????????????????숴節??????????節?節??????????숴節???????????????????????????節?節??????????숴節????????????????????瓮??????????숴節????????????????????????????????????숴節?????????????????????????????????????숴節??????????節?節??????????숴節???????????????????????????瓮??穩?節삯????????????????숴節??????瓮??穩?節삯?????????숴節??????????????숴節??????? |