同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e38390eba3ab3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e38390eba3ab3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????«ú´§ã??«é·¹???«ú´§ã룫??????«ú´§ã?????«è???????????????????????????????N??????????????????????????????????«ú´§ã??«é·¹???«ú´§ã룫??????«ú´§ã?????«è???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e38390eba3ab3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e38390eba3ab3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ォ嶸ァ繝??ォ鮃ケ???ォ嶸ァ繝尖」ォ??????ォ嶸ァ繝?????ォ阮???????????????????????????????N??????????????????????????????????ォ嶸ァ繝??ォ鮃ケ???ォ嶸ァ繝尖」ォ??????ォ嶸ァ繝?????ォ阮???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e38390eba3ab3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e38390eba3ab3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????冠????傾????冠??襭???????冠???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????冠????傾????冠??襭???????冠???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e38390eba3ab3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e38390eba3ab3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鷹???????バ룫?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????鷹???????バ룫?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e38390eba3ab3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3fabe9b7b93f3f3fabfab4a7e38390eba3ab3f3f3f3f3f3fabfab4a7e3833f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????뇻恂??ラ레????뇻恂먮+???????뇻恂?????ヨ뺶??????????????????????????????N???????????????????????????????????뇻恂??ラ레????뇻恂먮+???????뇻恂?????ヨ뺶??????? |