同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ª???ª???¡???¸????ª???¤??????ª???¤???¡?????????????????????????????????????ª???ª???¡???¸????ª???¤??????ª???¤???¡?????????????????????????????????ª???ª???¡???¸????ª???¤??????ª???¤???¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ª???¡???¸????ª???¤??????ª???¤???¡?????????????????????????????????????ª???ª???¡???¸????ª???¤??????ª???¤???¡?????????????????????????????????ª???ª???¡???¸????ª???¤??????ª???¤???¡???????????????????????N??????????????????????????????????ª???ª???¡???¸????ª???¤??????ª???¤???¡?????????????????????????????????????ª???ª???¡???¸????ª???¤??????ª???¤???¡?????????????????????????????????ª???ª???¡???¸????ª???¤??????ª???¤???¡??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｪ???ｪ???｡???ｸ????ｪ???､??????ｪ???､???｡?????????????????????????????????????ｪ???ｪ???｡???ｸ????ｪ???､??????ｪ???､???｡?????????????????????????????????ｪ???ｪ???｡???ｸ????ｪ???､??????ｪ???､???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???ｪ???｡???ｸ????ｪ???､??????ｪ???､???｡?????????????????????????????????????ｪ???ｪ???｡???ｸ????ｪ???､??????ｪ???､???｡?????????????????????????????????ｪ???ｪ???｡???ｸ????ｪ???､??????ｪ???､???｡???????????????????????N??????????????????????????????????ｪ???ｪ???｡???ｸ????ｪ???､??????ｪ???､???｡?????????????????????????????????????ｪ???ｪ???｡???ｸ????ｪ???､??????ｪ???､???｡?????????????????????????????????ｪ???ｪ???｡???ｸ????ｪ???､??????ｪ???､???｡??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3fa13f3f3fb83f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????₃??₃?????륨???₃??｝?????₃??｝???????????????????????????????????????₃??₃?????륨???₃??｝?????₃??｝???????????????????????????????????₃??₃?????륨???₃??｝?????₃??｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃??₃?????륨???₃??｝?????₃??｝???????????????????????????????????????₃??₃?????륨???₃??｝?????₃??｝???????????????????????????????????₃??₃?????륨???₃??｝?????₃??｝?????????????????????????N??????????????????????????????????₃??₃?????륨???₃??｝?????₃??｝???????????????????????????????????????₃??₃?????륨???₃??｝?????₃??｝???????????????????????????????????₃??₃?????륨???₃??｝?????₃??｝????????????????????????????????????????? |