同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¨ú?¢ç??????????????????????¨ú?¢ç???????????????¨ú?¢ç??????????????????????????????¨ú?¢ç???????????????¨ú?¢ç???????????????????????????????????????????????¨ú?¢ç??????????????????????¨ú?¢ç???????????????¨ú?¢ç?????????????????????¨ú?¢ç??????????????????????¨ú?¢ç???????????????¨ú?¢ç???????????????¨ú?¢ç??????????????????????????????????????????¨ú?¢ç??????????????????????¨ú?¢ç???????????????¨ú?¢ç??????????????????????????????¨ú?¢ç???????????????¨ú?¢ç???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ィ?「??????????????????????ィ?「???????????????ィ?「??????????????????????????????ィ?「???????????????ィ?「???????????????????????????????????????????????ィ?「??????????????????????ィ?「???????????????ィ?「?????????????????????ィ?「??????????????????????ィ?「???????????????ィ?「???????????????ィ?「??????????????????????????????????????????ィ?「??????????????????????ィ?「???????????????ィ?「??????????????????????????????ィ?「???????????????ィ?「???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????∝????????????????????????∝?????????????????∝????????????????????????????????∝?????????????????∝?????????????????????????????????????????????????∝????????????????????????∝?????????????????∝???????????????????????∝????????????????????????∝?????????????????∝?????????????????∝????????????????????????????????????????????∝????????????????????????∝?????????????????∝????????????????????????????????∝?????????????????∝???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¾?®??????????????????????¾?®???????????????¾?®??????????????????????????????¾?®???????????????¾?®???????????????????????????????????????????????¾?®??????????????????????¾?®???????????????¾?®?????????????????????¾?®??????????????????????¾?®???????????????¾?®???????????????¾?®??????????????????????????????????????????¾?®??????????????????????¾?®???????????????¾?®??????????????????????????????¾?®???????????????¾?®???????????????? |