同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????¨ú???¢´©¡????¨ú???¢´©¡????????¨ú???¢´©¡?????¨ú???¢´????¢¥??????¨ú???¢´©¡?????¨ú???¢´©¡???¢¥????????¨ú???¢´©¡????¨ú???¢´©¡???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú???¢´©¡????¨ú???¢´©¡????????¨ú???¢´©¡?????¨ú???¢´????¢¥??????¨ú???¢´©¡?????¨ú???¢´©¡???¢¥????????¨ú???¢´©¡????¨ú???¢´©¡???????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????¨ú???¢´©¡????¨ú???¢´©¡????????¨ú???¢´©¡?????¨ú???¢´????¢¥??????¨ú???¢´©¡?????¨ú???¢´©¡???¢¥????????¨ú???¢´©¡????¨ú???¢´©¡???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú???¢´©¡????¨ú???¢´©¡????????¨ú???¢´©¡?????¨ú???¢´????¢¥??????¨ú???¢´©¡?????¨ú???¢´©¡???¢¥????????¨ú???¢´©¡????¨ú???¢´©¡???????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????ｨ???｢ｴｩ｡????ｨ???｢ｴｩ｡????????ｨ???｢ｴｩ｡?????ｨ???｢ｴ????｢･??????ｨ???｢ｴｩ｡?????ｨ???｢ｴｩ｡???｢･????????ｨ???｢ｴｩ｡????ｨ???｢ｴｩ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｴｩ｡????ｨ???｢ｴｩ｡????????ｨ???｢ｴｩ｡?????ｨ???｢ｴ????｢･??????ｨ???｢ｴｩ｡?????ｨ???｢ｴｩ｡???｢･????????ｨ???｢ｴｩ｡????ｨ???｢ｴｩ｡???????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????ｨ???｢ｴｩ｡????ｨ???｢ｴｩ｡????????ｨ???｢ｴｩ｡?????ｨ???｢ｴ????｢･??????ｨ???｢ｴｩ｡?????ｨ???｢ｴｩ｡???｢･????????ｨ???｢ｴｩ｡????ｨ???｢ｴｩ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｴｩ｡????ｨ???｢ｴｩ｡????????ｨ???｢ｴｩ｡?????ｨ???｢ｴ????｢･??????ｨ???｢ｴｩ｡?????ｨ???｢ｴｩ｡???｢･????????ｨ???｢ｴｩ｡????ｨ???｢ｴｩ｡???????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲??????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲??????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲??????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲??????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????¾???¤æ????¾???¤æ????????¾???¤æ?????¾???¤????´??????¾???¤æ?????¾???¤æ???´????????¾???¤æ????¾???¤æ???????????????????????????????????????????????????????????????????¾???¤æ????¾???¤æ????????¾???¤æ?????¾???¤????´??????¾???¤æ?????¾???¤æ???´????????¾???¤æ????¾???¤æ???????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????¾???¤æ????¾???¤æ????????¾???¤æ?????¾???¤????´??????¾???¤æ?????¾???¤æ???´????????¾???¤æ????¾???¤æ???????????????????????????????????????????????????????????????????¾???¤æ????¾???¤æ????????¾???¤æ?????¾???¤????´??????¾???¤æ?????¾???¤æ???´????????¾???¤æ????¾???¤æ???????????????????????????????????????????????????????????????U