同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¨ö???¨ú???¨ö?¢®??¨ú????????????????????????¨ö???¨ú???¨ö?¢®??¨ú?????????????????¨ö???¨ú???¨ö?¢®??¨ú??????????¨ö?¢®??¨ú????????????????¨ö?¢®??¨ú????¨ö?¢®??¨ú????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¨ö???¨ú???¨ö?¢®??¨ú????????????????????????¨ö???¨ú???¨ö?¢®??¨ú?????????????????¨ö???¨ú???¨ö?¢®??¨ú??????????¨ö?¢®??¨ú????????????????¨ö?¢®??¨ú????¨ö?¢®??¨ú????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ィ???ィ???ィ?「ョ??ィ????????????????????????ィ???ィ???ィ?「ョ??ィ?????????????????ィ???ィ???ィ?「ョ??ィ??????????ィ?「ョ??ィ????????????????ィ?「ョ??ィ????ィ?「ョ??ィ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ィ???ィ???ィ?「ョ??ィ????????????????????????ィ???ィ???ィ?「ョ??ィ?????????????????ィ???ィ???ィ?「ョ??ィ??????????ィ?「ョ??ィ????????????????ィ?「ョ??ィ????ィ?「ョ??ィ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????????????????????〓???????????????〓?????????????????????〓?????????〓???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????????????????????〓???????????????〓?????????????????????〓?????????〓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????½???¾???½?¡??¾????????????????????????½???¾???½?¡??¾?????????????????½???¾???½?¡??¾??????????½?¡??¾????????????????½?¡??¾????½?¡??¾????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????½???¾???½?¡??¾????????????????????????½???¾???½?¡??¾?????????????????½???¾???½?¡??¾??????????½?¡??¾????????????????½?¡??¾????½?¡??¾????????????? |