同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¨ª??????¨¬??©ö??????????????¨ª??????¨¬??©ö??????????????????????????????????????????????????????¨ª??????¨¬??©ö??????????????¨ª??????¨¬??©ö??????????????????????????????????????¨ª??????¨¬??©ö??????????????¨ª??????¨¬??©ö???????????N??????????????????????????????????¨ª??????¨¬??©ö??????????????¨ª??????¨¬??©ö??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｨｪ??????ｨｬ??ｩ??????????????ｨｪ??????ｨｬ??ｩ??????????????????????????????????????????????????????ｨｪ??????ｨｬ??ｩ??????????????ｨｪ??????ｨｬ??ｩ??????????????????????????????????????ｨｪ??????ｨｬ??ｩ??????????????ｨｪ??????ｨｬ??ｩ???????????N??????????????????????????????????ｨｪ??????ｨｬ??ｩ??????????????ｨｪ??????ｨｬ??ｩ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????┴??????━?????????????????┴??????━?????????????????????????????????????????????????????????┴??????━?????????????????┴??????━?????????????????????????????????????????┴??????━?????????????????┴??????━??????????????N??????????????????????????????????┴??????━?????????????????┴??????━?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Ø??????º??¹??????????????Ø??????º??¹??????????????????????????????????????????????????????Ø??????º??¹??????????????Ø??????º??¹??????????????????????????????????????Ø??????º??¹??????????????Ø??????º??¹???????????N??????????????????????????????????Ø??????º??¹??????????????Ø??????º??¹??????????????????????? |