同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¨£¨£????¨£¢´?¢®????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´???©£???????????????????????????¨£¨£????¨£¢´?¢®????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´???©£?????????????????????????????????????????¨£¨£????¨£¢´?¢®????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´???©£?????????????????????¨£¨£????¨£¢´?¢®????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´???©£????????????????????????????????????????????????¨£¨£????¨£¢´?¢®????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´???©£???????????????????????????¨£¨£????¨£¢´?¢®????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´???©£?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ィ」ィ」????ィ」「エ?「ョ????ィ」ィ」???「・??ィ」「エ????ィ」「エ???ゥ」???????????????????????????ィ」ィ」????ィ」「エ?「ョ????ィ」ィ」???「・??ィ」「エ????ィ」「エ???ゥ」?????????????????????????????????????????ィ」ィ」????ィ」「エ?「ョ????ィ」ィ」???「・??ィ」「エ????ィ」「エ???ゥ」?????????????????????ィ」ィ」????ィ」「エ?「ョ????ィ」ィ」???「・??ィ」「エ????ィ」「エ???ゥ」????????????????????????????????????????????????ィ」ィ」????ィ」「エ?「ョ????ィ」ィ」???「・??ィ」「エ????ィ」「エ???ゥ」???????????????????????????ィ」ィ」????ィ」「エ?「ョ????ィ」ィ」???「・??ィ」「エ????ィ」「エ???ゥ」?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????┌┌????┌??〓????┌┌???▲??┌?????┌????????????????????????????????┌┌????┌??〓????┌┌???▲??┌?????┌??????????????????????????????????????????????┌┌????┌??〓????┌┌???▲??┌?????┌??????????????????????????┌┌????┌??〓????┌┌???▲??┌?????┌?????????????????????????????????????????????????????┌┌????┌??〓????┌┌???▲??┌?????┌????????????????????????????????┌┌????┌??〓????┌┌???▲??┌?????┌??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa2a53f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ªª????ª¤?¡????ªª???´??ª¤????ª¤???ð???????????????????????????ªª????ª¤?¡????ªª???´??ª¤????ª¤???ð?????????????????????????????????????????ªª????ª¤?¡????ªª???´??ª¤????ª¤???ð?????????????????????ªª????ª¤?¡????ªª???´??ª¤????ª¤???ð????????????????????????????????????????????????ªª????ª¤?¡????ªª???´??ª¤????ª¤???ð???????????????????????????ªª????ª¤?¡????ªª???´??ª¤????ª¤???ð?????????? |