同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¥ï?ç¯??¿å??????¥ï??¼ï????????¥ï?ç¯?????????????????????????????????????????¥ï?ç¯??¿å??????¥ï??¼ï????????¥ï?ç¯??????????????????????????????????????????????????????????¥ï?ç¯??¿å??????¥ï??¼ï????????¥ï?ç¯?????????????????????????????????????????¥ï?ç¯??¿å??????¥ï??¼ï????????¥ï?ç¯????????????????????N??????????????????????????????????¥ï?ç¯??¿å??????¥ï??¼ï????????¥ï?ç¯?????????????????????????????????????????¥ï?ç¯??¿å??????¥ï??¼ï????????¥ï?ç¯??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????･?遽??ｿ??????･??ｼ????????･?遽?????????????????????????????????????????･?遽??ｿ??????･??ｼ????????･?遽??????????????????????????????????????????????????????????･?遽??ｿ??????･??ｼ????????･?遽?????????????????????????????????????????･?遽??ｿ??????･??ｼ????????･?遽????????????????????N??????????????????????????????????･?遽??ｿ??????･??ｼ????????･?遽?????????????????????????????????????????･?遽??ｿ??????･??ｼ????????･?遽??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ワ?膀??水??????ワ??種????????ワ?膀?????????????????????????????????????????ワ?膀??水??????ワ??種????????ワ?膀??????????????????????????????????????????????????????????ワ?膀??水??????ワ??種????????ワ?膀?????????????????????????????????????????ワ?膀??水??????ワ??種????????ワ?膀????????????????????N??????????????????????????????????ワ?膀??水??????ワ??種????????ワ?膀?????????????????????????????????????????ワ?膀??水??????ワ??種????????ワ?膀??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3fbfe53f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ο?影??욕??????ο??쇽????????ο?影?????????????????????????????????????????ο?影??욕??????ο??쇽????????ο?影??????????????????????????????????????????????????????????ο?影??욕??????ο??쇽????????ο?影?????????????????????????????????????????ο?影??욕??????ο??쇽????????ο?影????????????????????N??????????????????????????????????ο?影??욕??????ο??쇽????????ο?影?????????????????????????????????????????ο?影??욕??????ο??쇽????????ο?影??????????????????????????? |