同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¥Ð???±Á???????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á?????????¥Ð???±Á????????????????¥Ð???±Á?????¥Ð???±Á???????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á?????????????????¥Ð???±Á???????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á?????????¥Ð???±Á????????????????¥Ð???±Á?????¥Ð???±Á???????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á?????????????????????????????N??????????????????????????????????¥Ð???±Á???????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á?????????¥Ð???±Á????????????????¥Ð???±Á?????¥Ð???±Á???????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á?????????????????¥Ð???±Á???????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á?????????¥Ð???±Á????????????????¥Ð???±Á?????¥Ð???±Á???????¥Ð???±Á??????????¥Ð???±Á?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????・ミ???アチ???????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ?????????・ミ???アチ????????????????・ミ???アチ?????・ミ???アチ???????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ?????????????????・ミ???アチ???????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ?????????・ミ???アチ????????????????・ミ???アチ?????・ミ???アチ???????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ?????????????????????????????N??????????????????????????????????・ミ???アチ???????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ?????????・ミ???アチ????????????????・ミ???アチ?????・ミ???アチ???????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ?????????????????・ミ???アチ???????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ?????????・ミ???アチ????????????????・ミ???アチ?????・ミ???アチ???????・ミ???アチ??????????・ミ???アチ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????バ???荏???????バ???荏??????????バ???荏?????????バ???荏????????????????バ???荏?????バ???荏???????バ???荏??????????バ???荏??????????バ???荏??????????バ???荏?????????????????バ???荏???????バ???荏??????????バ???荏?????????バ???荏????????????????バ???荏?????バ???荏???????バ???荏??????????バ???荏?????????????????????????????N??????????????????????????????????バ???荏???????バ???荏??????????バ???荏?????????バ???荏????????????????バ???荏?????バ???荏???????バ???荏??????????バ???荏??????????バ???荏??????????バ???荏?????????????????バ???荏???????バ???荏??????????バ???荏?????????バ???荏????????????????バ???荏?????バ???荏???????バ???荏??????????バ???荏?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Π???굽???????Π???굽??????????Π???굽?????????Π???굽????????????????Π???굽?????Π???굽???????Π???굽??????????Π???굽??????????Π???굽??????????Π???굽?????????????????Π???굽???????Π???굽??????????Π???굽?????????Π???굽????????????????Π???굽?????Π???굽???????Π???굽??????????Π???굽?????????????????????????????N??????????????????????????????????Π???굽???????Π???굽??????????Π???굽?????????Π???굽????????????????Π???굽?????Π???굽???????Π???굽??????????Π???굽??????????Π???굽??????????Π???굽?????????????????Π???굽???????Π???굽??????????Π???굽?????????Π???굽????????????????Π???굽?????Π???굽???????Π???굽??????????Π???굽?????? |