同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fcbdc3f3fa3ef3f3fe3a93f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fcbdc3f3fa3ef3f3fe3a93f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????£ï??ËÜ??£ï??ã©??????Þû?????£ï?????ã±??????????????????????????????N??????????????????????????????????£ï??ËÜ??£ï??ã©??????Þû?????£ï?????ã±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fcbdc3f3fa3ef3f3fe3a93f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fcbdc3f3fa3ef3f3fe3a93f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????｣??ﾋﾜ??｣??罠??????ﾞ?????｣?????羈??????????????????????????????N??????????????????????????????????｣??ﾋﾜ??｣??罠??????ﾞ?????｣?????羈?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fcbdc3f3fa3ef3f3fe3a93f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fcbdc3f3fa3ef3f3fe3a93f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｏ??本??ｏ??礬??????漱?????ｏ?????祓??????????????????????????????N??????????????????????????????????ｏ??本??ｏ??礬??????漱?????ｏ?????祓?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fcbdc3f3fa3ef3f3fe3a93f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fcbdc3f3fa3ef3f3fe3a93f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fcbdc3f3fa3ef3f3fe3a93f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fcbdc3f3fa3ef3f3fe3a93f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｏ??居??ｏ??襲??????削?????ｏ?????繩??????????????????????????????N??????????????????????????????????ｏ??居??ｏ??襲??????削?????ｏ?????繩?????? |