同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????£º????????????????¡ð???£º????????????????¦£???£º?????????????¡ë?????????????????????£º????????????????¡ð???£º????????????????¦£???£º?????????????¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????£º????????????????¡ð???£º????????????????¦£???£º?????????????¡ë?????????????????????£º????????????????¡ð???£º????????????????¦£???£º?????????????¡ë?????????????????????????????????????????????£º????????????????¡ð???£º????????????????¦£???£º?????????????¡ë?????????????????????£º????????????????¡ð???£º????????????????¦£???£º?????????????¡ë??????????????????N??????????????????????????????????£º????????????????¡ð???£º????????????????¦£???£º?????????????¡ë?????????????????????£º????????????????¡ð???£º????????????????¦£???£º?????????????¡ë?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????」コ????????????????。???」コ????????????????ヲ」???」コ?????????????。?????????????????????」コ????????????????。???」コ????????????????ヲ」???」コ?????????????。?????????????????????????????????????????????????????????????」コ????????????????。???」コ????????????????ヲ」???」コ?????????????。?????????????????????」コ????????????????。???」コ????????????????ヲ」???」コ?????????????。?????????????????????????????????????????????」コ????????????????。???」コ????????????????ヲ」???」コ?????????????。?????????????????????」コ????????????????。???」コ????????????????ヲ」???」コ?????????????。??????????????????N??????????????????????????????????」コ????????????????。???」コ????????????????ヲ」???」コ?????????????。?????????????????????」コ????????????????。???」コ????????????????ヲ」???」コ?????????????。?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????$????????????????????Γ?????????????????°??????????????????????????????????????$????????????????????Γ?????????????????°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????$????????????????????Γ?????????????????°??????????????????????????????????????$????????????????????Γ?????????????????°??????????????????????????????????????????????????????????????$????????????????????Γ?????????????????°??????????????????????????????????????$????????????????????Γ?????????????????°??????????????????N???????????????????????????????????????????????????$????????????????????Γ?????????????????°??????????????????????????????????????$????????????????????Γ?????????????????°?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????:????????????????∝???:????????????????┌???:?????????????〓?????????????????????:????????????????∝???:????????????????┌???:?????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????:????????????????∝???:????????????????┌???:?????????????〓?????????????????????:????????????????∝???:????????????????┌???:?????????????〓?????????????????????????????????????????????:????????????????∝???:????????????????┌???:?????????????〓?????????????????????:????????????????∝???:????????????????┌???:?????????????〓??????????????????N??????????????????????????????????:????????????????∝???:????????????????┌???:?????????????〓?????????????????????:????????????????∝???:????????????????┌???:?????????????〓?????????????????????????????? |