同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¢ç?????¢¯?©¡¢¥???????????¢¯???¢¯?©¡¢¥?????¢¯?©¡¢¥?????????¢ç???????????????????????????????????¢ç?????¢¯?©¡¢¥???????????¢¯???¢¯?©¡¢¥?????¢¯?©¡¢¥?????????¢ç?????????????????????????????????????????¢ç?????¢¯?©¡¢¥???????????¢¯???¢¯?©¡¢¥?????¢¯?©¡¢¥?????????¢ç??????????N??????????????????????????????????¢ç?????¢¯?©¡¢¥???????????¢¯???¢¯?©¡¢¥?????¢¯?©¡¢¥?????????¢ç???????????????????????????????????¢ç?????¢¯?©¡¢¥???????????¢¯???¢¯?©¡¢¥?????¢¯?©¡¢¥?????????¢ç?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????「?????「ッ?ゥ。「・???????????「ッ???「ッ?ゥ。「・?????「ッ?ゥ。「・?????????「???????????????????????????????????「?????「ッ?ゥ。「・???????????「ッ???「ッ?ゥ。「・?????「ッ?ゥ。「・?????????「?????????????????????????????????????????「?????「ッ?ゥ。「・???????????「ッ???「ッ?ゥ。「・?????「ッ?ゥ。「・?????????「??????????N??????????????????????????????????「?????「ッ?ゥ。「・???????????「ッ???「ッ?ゥ。「・?????「ッ?ゥ。「・?????????「???????????????????????????????????「?????「ッ?ゥ。「・???????????「ッ???「ッ?ゥ。「・?????「ッ?ゥ。「・?????????「?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????∝????????▲??????????????????▲????????▲?????????∝???????????????????????????????????∝????????▲??????????????????▲????????▲?????????∝?????????????????????????????????????????∝????????▲??????????????????▲????????▲?????????∝??????????N??????????????????????????????????∝????????▲??????????????????▲????????▲?????????∝???????????????????????????????????∝????????▲??????????????????▲????????▲?????????∝?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????®?????¿?æ´???????????¿???¿?æ´?????¿?æ´?????????®???????????????????????????????????®?????¿?æ´???????????¿???¿?æ´?????¿?æ´?????????®?????????????????????????????????????????®?????¿?æ´???????????¿???¿?æ´?????¿?æ´?????????®??????????N??????????????????????????????????®?????¿?æ´???????????¿???¿?æ´?????¿?æ´?????????®???????????????????????????????????®?????¿?æ´???????????¿???¿?æ´?????¿?æ´?????????®?????????? |