同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¡ñ???????¡ò?????¡ñ?????????¡ñ????????????????¡ñ????????¡ò??????¡ò?????¢´???????¡ñ??????????¡ò???????¡ñ??????????¡ò?????¡ñ?????????????????????????????????????????¡ñ???????¡ò?????¡ñ?????????¡ñ????????????????¡ñ????????¡ò??????¡ò?????¢´???????¡ñ??????????¡ò???????¡ñ??????????¡ò?????¡ñ??????????????????????????????¡ñ???????¡ò?????¡ñ?????????¡ñ????????????????¡ñ????????¡ò??????¡ò?????¢´???????¡ñ??????????¡ò???????¡ñ??????????¡ò?????¡ñ??????????????????N??????????????????????????????????¡ñ???????¡ò?????¡ñ?????????¡ñ????????????????¡ñ????????¡ò??????¡ò?????¢´???????¡ñ??????????¡ò???????¡ñ??????????¡ò?????¡ñ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????。???????。?????。?????????。????????????????。????????。??????。?????召エ???????。??????????。???????。??????????。?????。?????????????????????????????????????????。???????。?????。?????????。????????????????。????????。??????。?????召エ???????。??????????。???????。??????????。?????。??????????????????????????????。???????。?????。?????????。????????????????。????????。??????。?????召エ???????。??????????。???????。??????????。?????。??????????????????N??????????????????????????????????。???????。?????。?????????。????????????????。????????。??????。?????召エ???????。??????????。???????。??????????。?????。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¢???????£?????¢?????????¢????????????????¢????????£??????£?????¯???????¢??????????£???????¢??????????£?????¢?????????????????????????????????????????¢???????£?????¢?????????¢????????????????¢????????£??????£?????¯???????¢??????????£???????¢??????????£?????¢??????????????????????????????¢???????£?????¢?????????¢????????????????¢????????£??????£?????¯???????¢??????????£???????¢??????????£?????¢??????????????????N??????????????????????????????????¢???????£?????¢?????????¢????????????????¢????????£??????£?????¯???????¢??????????£???????¢??????????£?????¢??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????∵???????∫?????∵?????????∵????????????????∵????????∫??????∫?????룫뇜??????∵??????????∫???????∵??????????∫?????∵?????????????????????????????????????????∵???????∫?????∵?????????∵????????????????∵????????∫??????∫?????룫뇜??????∵??????????∫???????∵??????????∫?????∵??????????????????????????????∵???????∫?????∵?????????∵????????????????∵????????∫??????∫?????룫뇜??????∵??????????∫???????∵??????????∫?????∵??????????????????N??????????????????????????????????∵???????∫?????∵?????????∵????????????????∵????????∫??????∫?????룫뇜??????∵??????????∫???????∵??????????∫?????∵??????????? |