同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¡Ç?Ëû¢æû??????????????????????¡Ç?Ëû¢æû???????????????¡Ç?Ëû¢æû??????????????????????????????¡Ç?Ëû¢æû???????????????¡Ç?Ëû¢æû???????????????????????????????????????????????¡Ç?Ëû¢æû??????????????????????¡Ç?Ëû¢æû???????????????¡Ç?Ëû¢æû?????????????????????¡Ç?Ëû¢æû??????????????????????¡Ç?Ëû¢æû???????????????¡Ç?Ëû¢æû???????????????¡Ç?Ëû¢æû??????????????????????????????????????????¡Ç?Ëû¢æû??????????????????????¡Ç?Ëû¢æû???????????????¡Ç?Ëû¢æû??????????????????????????????¡Ç?Ëû¢æû???????????????¡Ç?Ëû¢æû???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????｡ﾇ?祥裵踴??????????????????????｡ﾇ?祥裵踴???????????????｡ﾇ?祥裵踴??????????????????????????????｡ﾇ?祥裵踴???????????????｡ﾇ?祥裵踴???????????????????????????????????????????????｡ﾇ?祥裵踴??????????????????????｡ﾇ?祥裵踴???????????????｡ﾇ?祥裵踴?????????????????????｡ﾇ?祥裵踴??????????????????????｡ﾇ?祥裵踴???????????????｡ﾇ?祥裵踴???????????????｡ﾇ?祥裵踴??????????????????????????????????????????｡ﾇ?祥裵踴??????????????????????｡ﾇ?祥裵踴???????????????｡ﾇ?祥裵踴??????????????????????????????｡ﾇ?祥裵踴???????????????｡ﾇ?祥裵踴???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????’?珹∽??????????????????????’?珹∽???????????????’?珹∽??????????????????????????????’?珹∽???????????????’?珹∽???????????????????????????????????????????????’?珹∽??????????????????????’?珹∽???????????????’?珹∽?????????????????????’?珹∽??????????????????????’?珹∽???????????????’?珹∽???????????????’?珹∽??????????????????????????????????????????’?珹∽??????????????????????’?珹∽???????????????’?珹∽??????????????????????????????’?珹∽???????????????’?珹∽???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfba2e6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????′?뤜泂焰??????????????????????′?뤜泂焰???????????????′?뤜泂焰??????????????????????????????′?뤜泂焰???????????????′?뤜泂焰???????????????????????????????????????????????′?뤜泂焰??????????????????????′?뤜泂焰???????????????′?뤜泂焰?????????????????????′?뤜泂焰??????????????????????′?뤜泂焰???????????????′?뤜泂焰???????????????′?뤜泂焰??????????????????????????????????????????′?뤜泂焰??????????????????????′?뤜泂焰???????????????′?뤜泂焰??????????????????????????????′?뤜泂焰???????????????′?뤜泂焰???????????????? |