同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¡Ç??¢è???????????????????????¡Ç??¢è????????????????¡Ç??¢è???????????????????????????????¡Ç??¢è????????????????¡Ç??¢è????????????????????????????????????????????????¡Ç??¢è???????????????????????¡Ç??¢è????????????????¡Ç??¢è??????????????????????¡Ç??¢è???????????????????????¡Ç??¢è????????????????¡Ç??¢è????????????????¡Ç??¢è???????????????????????????????????????????¡Ç??¢è???????????????????????¡Ç??¢è????????????????¡Ç??¢è???????????????????????????????¡Ç??¢è????????????????¡Ç??¢è????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????。ヌ??「???????????????????????。ヌ??「????????????????。ヌ??「???????????????????????????????。ヌ??「????????????????。ヌ??「????????????????????????????????????????????????。ヌ??「???????????????????????。ヌ??「????????????????。ヌ??「??????????????????????。ヌ??「???????????????????????。ヌ??「????????????????。ヌ??「????????????????。ヌ??「???????????????????????????????????????????。ヌ??「???????????????????????。ヌ??「????????????????。ヌ??「???????????????????????????????。ヌ??「????????????????。ヌ??「????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????’??∵???????????????????????’??∵????????????????’??∵???????????????????????????????’??∵????????????????’??∵????????????????????????????????????????????????’??∵???????????????????????’??∵????????????????’??∵??????????????????????’??∵???????????????????????’??∵????????????????’??∵????????????????’??∵???????????????????????????????????????????’??∵???????????????????????’??∵????????????????’??∵???????????????????????????????’??∵????????????????’??∵????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????′??????????????????????????′???????????????????′??????????????????????????????????′???????????????????′???????????????????????????????????????????????????′??????????????????????????′???????????????????′?????????????????????????′??????????????????????????′???????????????????′???????????????????′??????????????????????????????????????????????′??????????????????????????′???????????????????′??????????????????????????????????′???????????????????′???????????????????? |