同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¡¯«?¡ñ«®??????????????????????¡¯«?¡ñ«®???????????????¡¯«?¡ñ«®??????????????????????????????¡¯«?¡ñ«®???????????????¡¯«?¡ñ«®???????????????????????????????????????????????¡¯«?¡ñ«®??????????????????????¡¯«?¡ñ«®???????????????¡¯«?¡ñ«®?????????????????????¡¯«?¡ñ«®??????????????????????¡¯«?¡ñ«®???????????????¡¯«?¡ñ«®???????????????¡¯«?¡ñ«®??????????????????????????????????????????¡¯«?¡ñ«®??????????????????????¡¯«?¡ñ«®???????????????¡¯«?¡ñ«®??????????????????????????????¡¯«?¡ñ«®???????????????¡¯«?¡ñ«®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????。ッ将?。ォョ??????????????????????。ッ将?。ォョ???????????????。ッ将?。ォョ??????????????????????????????。ッ将?。ォョ???????????????。ッ将?。ォョ???????????????????????????????????????????????。ッ将?。ォョ??????????????????????。ッ将?。ォョ???????????????。ッ将?。ォョ?????????????????????。ッ将?。ォョ??????????????????????。ッ将?。ォョ???????????????。ッ将?。ォョ???????????????。ッ将?。ォョ??????????????????????????????????????????。ッ将?。ォョ??????????????????????。ッ将?。ォョ???????????????。ッ将?。ォョ??????????????????????????????。ッ将?。ォョ???????????????。ッ将?。ォョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¨?¢ç??????????????????????¨?¢ç???????????????¨?¢ç??????????????????????????????¨?¢ç???????????????¨?¢ç???????????????????????????????????????????????¨?¢ç??????????????????????¨?¢ç???????????????¨?¢ç?????????????????????¨?¢ç??????????????????????¨?¢ç???????????????¨?¢ç???????????????¨?¢ç??????????????????????????????????????????¨?¢ç??????????????????????¨?¢ç???????????????¨?¢ç??????????????????????????????¨?¢ç???????????????¨?¢ç???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????’룶?∵룶??????????????????????’룶?∵룶???????????????’룶?∵룶??????????????????????????????’룶?∵룶???????????????’룶?∵룶???????????????????????????????????????????????’룶?∵룶??????????????????????’룶?∵룶???????????????’룶?∵룶?????????????????????’룶?∵룶??????????????????????’룶?∵룶???????????????’룶?∵룶???????????????’룶?∵룶??????????????????????????????????????????’룶?∵룶??????????????????????’룶?∵룶???????????????’룶?∵룶??????????????????????????????’룶?∵룶???????????????’룶?∵룶???????????????? |