同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¡§???¢¬???????????????????????¡§???¢¬????????????????¡§???¢¬????????¢ç???????¢¥?????????????????¢ç???????¢¥?????¢ç???????¢¥??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¡§???¢¬???????????????????????¡§???¢¬????????????????¡§???¢¬????????¢ç???????¢¥?????????????????¢ç???????¢¥?????¢ç???????¢¥??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????｡ｧ???｢ｬ???????????????????????｡ｧ???｢ｬ????????????????｡ｧ???｢ｬ????????｢???????｢･?????????????????｢???????｢･?????｢???????｢･??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????｡ｧ???｢ｬ???????????????????????｡ｧ???｢ｬ????????????????｡ｧ???｢ｬ????????｢???????｢･?????????????????｢???????｢･?????｢???????｢･??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????：???↑???????????????????????：???↑????????????????：???↑????????∝???????▲?????????????????∝???????▲?????∝???????▲??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????：???↑???????????????????????：???↑????????????????：???↑????????∝???????▲?????????????????∝???????▲?????∝???????▲??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¨???¸???????????????????????¨???¸????????????????¨???¸????????®???????´?????????????????®???????´?????®???????´??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¨???¸???????????????????????¨???¸????????????????¨???¸????????®???????´?????????????????®???????´?????®???????´??????????????? |