同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f9240924591b33f91b43f919f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f9240924591b33f91b43f919f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????@E³?³????????©E²¥?????????????@E³?³?????@E³?´??©G«®H????????????????????????????????????????????@E³?³????????©E²¥????????????N??????????????????????????????????@E³?³????????©E²¥?????????????@E³?³?????@E³?´??©G«®H????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f9240924591b33f91b43f919f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f9240924591b33f91b43f919f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????叩脱袖?袖????????束脱卒則?????????????叩脱袖?袖?????叩脱袖?其?臓?束竪足属辿????????????????????????????????????????????叩脱袖?袖????????束脱卒則????????????N??????????????????????????????????叩脱袖?袖????????束脱卒則?????????????叩脱袖?袖?????叩脱袖?其?臓?束竪足属辿????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f9240924591b33f91b43f919f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f9240924591b33f91b43f919f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????@?E?????????????E????????????????@?E?????????@?E?????????G???H?????????????????????????????????????????????@?E?????????????E??????????????N???????????????????????????????????@?E?????????????E????????????????@?E?????????@?E?????????G???H????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f9240924591b33f91b43f919f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f9240924591b33f91b43f919f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????@?E????????????????E??????????????????@?E???????????@?E????????????G?????H?????????????????????????????????????????????@?E????????????????E????????????????N???????????????????????????????????@?E????????????????E??????????????????@?E???????????@?E????????????G?????H????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f9240924591b33f91b43f919f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a9924591b291a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9240924591b33f91b33f3f3f3f3f9240924591b33f91b43f919f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????묧묮뫑?뫑????????뫆묮뫐뫁?????????????묧묮뫑?뫑?????묧묮뫑?뫒?몷?뫆묰뫉뫌묱????????????????????????????????????????????묧묮뫑?뫑????????뫆묮뫐뫁????????????N??????????????????????????????????묧묮뫑?뫑????????뫆묮뫐뫁?????????????묧묮뫑?뫑?????묧묮뫑?뫒?몷?뫆묰뫉뫌묱????????????? |