同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f | ????????????????????????????????????ó??????????ó????????æ??æ?????ã¶M?æ?`?????ó??????????????ó??????????ó????????æ??æ?????ã¶M?æ?`?????ó???????????ó??????????ó????????æ??æ?????ã¶M?æ?`?????ó?????????????ó??????????ó??????????ó????????ó??????????ó????????æ??æ?????ã¶M?æ?`?????ó?????????????ó??????????????????????????????????N??????????????????????????????????ó??????????ó????????æ??æ?????ã¶M?æ?`?????ó??????????????ó??????????ó????????æ??æ?????ã¶M?æ?`?????ó???????????ó??????????ó????????æ??æ?????ã¶M?æ?`?????ó?????????????ó??????????ó??????????ó????????ó??????????ó????????æ??æ?????ã¶M?æ?`?????ó?????????????ó???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f | ????????????????????????????????????濯??????????濯????????∵??∵?????阪存ギ?∵?荏?????濯??????????????濯??????????濯????????∵??∵?????阪存ギ?∵?荏?????濯???????????濯??????????濯????????∵??∵?????阪存ギ?∵?荏?????濯?????????????濯??????????濯??????????濯????????濯??????????濯????????∵??∵?????阪存ギ?∵?荏?????濯?????????????濯??????????????????????????????????N??????????????????????????????????濯??????????濯????????∵??∵?????阪存ギ?∵?荏?????濯??????????????濯??????????濯????????∵??∵?????阪存ギ?∵?荏?????濯???????????濯??????????濯????????∵??∵?????阪存ギ?∵?荏?????濯?????????????濯??????????濯??????????濯????????濯??????????濯????????∵??∵?????阪存ギ?∵?荏?????濯?????????????濯???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????M????`????????????????????????????????????????????????????M????`?????????????????????????????????????????????????M????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????`??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????M????`????????????????????????????????????????????????????M????`?????????????????????????????????????????????????M????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????`???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????㑶?M?????`???????????????????????????????????????????????????????㑶?M?????`????????????????????????????????????????????????????㑶?M?????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㑶?M?????`????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????㑶?M?????`???????????????????????????????????????????????????????㑶?M?????`????????????????????????????????????????????????????㑶?M?????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㑶?M?????`?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f8de391b6834d3f81e63f89603f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f | ????????????????????????????????????묚??????????묚????????곫??곫?????띲뫔긎?곫???????묚??????????????묚??????????묚????????곫??곫?????띲뫔긎?곫???????묚???????????묚??????????묚????????곫??곫?????띲뫔긎?곫???????묚?????????????묚??????????묚??????????묚????????묚??????????묚????????곫??곫?????띲뫔긎?곫???????묚?????????????묚??????????????????????????????????N??????????????????????????????????묚??????????묚????????곫??곫?????띲뫔긎?곫???????묚??????????????묚??????????묚????????곫??곫?????띲뫔긎?곫???????묚???????????묚??????????묚????????곫??곫?????띲뫔긎?곫???????묚?????????????묚??????????묚??????????묚????????묚??????????묚????????곫??곫?????띲뫔긎?곫???????묚?????????????묚???? |