同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤?????????????????????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤???????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤???????????????????????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤?????????????????????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤???????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤?????????????????????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤???????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤???????????????????????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤?????????????????????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤???????????????«ã??¡øª´«ÁªÑ«¤??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､?????????????????????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､???????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､???????????????????????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､?????????????????????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､???????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､?????????????????????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､???????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､???????????????????????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､?????????????????????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､???????????????将??｡ｪｴ将ﾁ宵ﾑ将､??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ù??§ÊïÓâ?????????????????????????????ù??§ÊïÓâ???????????????ù??§ÊïÓâ???????????????????????????????ù??§ÊïÓâ?????????????????????????????ù??§ÊïÓâ???????????????ù??§ÊïÓâ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ù??§ÊïÓâ?????????????????????????????ù??§ÊïÓâ???????????????ù??§ÊïÓâ???????????????????????????????ù??§ÊïÓâ?????????????????????????????ù??§ÊïÓâ???????????????ù??§ÊïÓâ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????я????????????????????????????????я????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????я????????????????????????????????я????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????я????????????????????????????????я????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????я????????????????????????????????я????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3fa1f88faab48fabc18faad18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ?????????????????????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ???????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ???????????????????????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ?????????????????????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ???????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ?????????????????????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ???????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ???????????????????????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ?????????????????????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ???????????????룶岫?⊂룵킃チ룵冀イ??????????????? |