同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????«Ò©Ð??????????????????????????????????????????«Ð¢ù???«Ò©Ð??????????????¢Âª¿????????«¤???????????«Ò©Ð????????????????«Ð¢ù???«Ò©Ð??????????????¢Âª¿????????«¤?????????????????????????????????????????«Ò©Ð???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????将メ娼ミ??????????????????????????????????????????将ミ「???将メ娼ミ??????????????召ツ宵ソ????????将、???????????将メ娼ミ????????????????将ミ「???将メ娼ミ??????????????召ツ宵ソ????????将、?????????????????????????????????????????将メ娼ミ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????òþ??????????????????????????????????????????ñ¶???òþ??????????????¡Í????????â???????????òþ????????????????ñ¶???òþ??????????????¡Í????????â?????????????????????????????????????????òþ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????????????Т??????ҏ????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????Т??????ҏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2f93f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룶欄⒟??????????????????????????????????????????룶龜瓣??룶欄⒟??????????????룫혧た????????룶}??????????룶欄⒟????????????????룶龜瓣??룶欄⒟??????????????룫혧た????????룶}????????????????????????????????????????룶欄⒟???????????????? |