同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????«À¡ø¡ø????«À¡ø?«À¡Þ¡ë?«À¡ø¡ø«À¡ø¡ø??????????????????????????????????????????????????«À¡ø¡ø????«À¡ø?«À¡Þ¡ë?«À¡ø¡ø«À¡ø¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø¡ø????«À¡ø?«À¡Þ¡ë?«À¡ø¡ø«À¡ø¡ø??????????????????????????????????????????????????«À¡ø¡ø????«À¡ø?«À¡Þ¡ë?«À¡ø¡ø«À¡ø¡ø????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø¡ø????«À¡ø?«À¡Þ¡ë?«À¡ø¡ø«À¡ø¡ø??????????????????????????????????????????????????«À¡ø¡ø????«À¡ø?«À¡Þ¡ë?«À¡ø¡ø«À¡ø¡ø???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????将タ。????将タ。?将タ。゙。?将タ。ォタ。??????????????????????????????????????????????????将タ。????将タ。?将タ。゙。?将タ。ォタ。???????????????????????????????????????????????????????????????将タ。????将タ。?将タ。゙。?将タ。ォタ。??????????????????????????????????????????????????将タ。????将タ。?将タ。゙。?将タ。ォタ。????????????????????????????????????????????????????????????????将タ。????将タ。?将タ。゙。?将タ。ォタ。??????????????????????????????????????????????????将タ。????将タ。?将タ。゙。?将タ。ォタ。???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????짧????�챰?짧짧??????????????????????????????????????????????????짧????�챰?짧짧???????????????????????????????????????????????????????????????짧????�챰?짧짧??????????????????????????????????????????????????짧????�챰?짧짧????????????????????????????????????????????????????????????????짧????�챰?짧짧??????????????????????????????????????????????????짧????�챰?짧짧???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1eb3f8fabc0a1f8a1f88fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룶웩阪濯???룶웩濯룶웩脾熉룶웩阪杷ダ⊂⊂??????????????????????????????????????????????????룶웩阪濯???룶웩濯룶웩脾熉룶웩阪杷ダ⊂⊂???????????????????????????????????????????????????????????????룶웩阪濯???룶웩濯룶웩脾熉룶웩阪杷ダ⊂⊂??????????????????????????????????????????????????룶웩阪濯???룶웩濯룶웩脾熉룶웩阪杷ダ⊂⊂????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩阪濯???룶웩濯룶웩脾熉룶웩阪杷ダ⊂⊂??????????????????????????????????????????????????룶웩阪濯???룶웩濯룶웩脾熉룶웩阪杷ダ⊂⊂???????????????????????????????? |