同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????«À?«À???????????«À?«À???????????????????????????????????«À?«À???«À?«À???«À?«À????«À?«À??????????????????????????????????????«À?«À???????????«À?«À????????????????????«À?«À???????????«À?«À??????????????????????????????«À?«À???????????«À?«À???????????????????????????N??????????????????????????????????«À?«À???????????«À?«À???????????????????????????????????«À?«À???«À?«À???«À?«À????«À?«À??????????????????????????????????????«À?«À???????????«À?«À????????????????????«À?«À???????????«À?«À??????????????????????????????«À?«À???????????«À?«À????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????将ﾀ?将ﾀ???????????将ﾀ?将ﾀ???????????????????????????????????将ﾀ?将ﾀ???将ﾀ?将ﾀ???将ﾀ?将ﾀ????将ﾀ?将ﾀ??????????????????????????????????????将ﾀ?将ﾀ???????????将ﾀ?将ﾀ????????????????????将ﾀ?将ﾀ???????????将ﾀ?将ﾀ??????????????????????????????将ﾀ?将ﾀ???????????将ﾀ?将ﾀ???????????????????????????N??????????????????????????????????将ﾀ?将ﾀ???????????将ﾀ?将ﾀ???????????????????????????????????将ﾀ?将ﾀ???将ﾀ?将ﾀ???将ﾀ?将ﾀ????将ﾀ?将ﾀ??????????????????????????????????????将ﾀ?将ﾀ???????????将ﾀ?将ﾀ????????????????????将ﾀ?将ﾀ???????????将ﾀ?将ﾀ??????????????????????????????将ﾀ?将ﾀ???????????将ﾀ?将ﾀ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ì?ì???????????ì?ì???????????????????????????????????ì?ì???ì?ì???ì?ì????ì?ì??????????????????????????????????????ì?ì???????????ì?ì????????????????????ì?ì???????????ì?ì??????????????????????????????ì?ì???????????ì?ì???????????????????????????N??????????????????????????????????ì?ì???????????ì?ì???????????????????????????????????ì?ì???ì?ì???ì?ì????ì?ì??????????????????????????????????????ì?ì???????????ì?ì????????????????????ì?ì???????????ì?ì??????????????????????????????ì?ì???????????ì?ì????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룶웡룶웡??????????룶웡룶웡??????????????????????????????????룶웡룶웡??룶웡룶웡??룶웡룶웡???룶웡룶웡?????????????????????????????????????룶웡룶웡??????????룶웡룶웡???????????????????룶웡룶웡??????????룶웡룶웡?????????????????????????????룶웡룶웡??????????룶웡룶웡??????????????????????????N??????????????????????????????????룶웡룶웡??????????룶웡룶웡??????????????????????????????????룶웡룶웡??룶웡룶웡??룶웡룶웡???룶웡룶웡?????????????????????????????????????룶웡룶웡??????????룶웡룶웡???????????????????룶웡룶웡??????????룶웡룶웡?????????????????????????????룶웡룶웡??????????룶웡룶웡???????????? |