同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????«´?¢í??«´?¢í?«ª???«´?¢í??«´?¢í???????????????????«´?¢í??«´?¢í?«ª???«´?¢í??«´?¢í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????«´?¢í??«´?¢í?«ª???«´?¢í??«´?¢í???????????????????«´?¢í??«´?¢í?«ª???«´?¢í??«´?¢í???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????将ｴ?召??将ｴ?召?将ｪ???将ｴ?召??将ｴ?召???????????????????将ｴ?召??将ｴ?召?将ｪ???将ｴ?召??将ｴ?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????将ｴ?召??将ｴ?召?将ｪ???将ｴ?召??将ｴ?召???????????????????将ｴ?召??将ｴ?召?将ｪ???将ｴ?召??将ｴ?召???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ê?©??ê?©?ã???ê?©??ê?©???????????????????ê?©??ê?©?ã???ê?©??ê?©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ê?©??ê?©?ã???ê?©??ê?©???????????????????ê?©??ê?©?ã???ê?©??ê?©???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f8fabaa3f3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f8fabb43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룶뇜룫薏?룶뇜룫薏룶₃??룶뇜룫薏?룶뇜룫薏??????????????????룶뇜룫薏?룶뇜룫薏룶₃??룶뇜룫薏?룶뇜룫薏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????룶뇜룫薏?룶뇜룫薏룶₃??룶뇜룫薏?룶뇜룫薏??????????????????룶뇜룫薏?룶뇜룫薏룶₃??룶뇜룫薏?룶뇜룫薏??????????????????????????????????????????????? |