同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f8fab3f3f8fa9bffd8fa2c2fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f3f3f8fab3f3f3f8fabb0fd8fa2b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f3f3f8fab3f3f3f8fabb0fd8fa2b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f8fab3f3f8fa9bffd8fa2c2fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????«±¡éû«?¡Þ?«??©¿ý¢Âý??«????????«??«???«????????????????????????«±¡éû«?¡Þ???«???«°ý¢²ý???????????????????????????«±¡éû«?¡Þ???«???«°ý¢²ý?????????«±¡éû«?¡Þ?«??©¿ý¢Âý??«?????????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f8fab3f3f8fa9bffd8fa2c2fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f3f3f8fab3f3f3f8fabb0fd8fa2b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f3f3f8fab3f3f3f8fabb0fd8fa2b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f8fab3f3f8fa9bffd8fa2c2fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????将ｱ｡鵆将?｡ﾞ?将??娼ｿ?召ﾂ???将????????将??将???将????????????????????????将ｱ｡鵆将?｡ﾞ???将???将ｰ?召ｲ????????????????????????????将ｱ｡鵆将?｡ﾞ???将???将ｰ?召ｲ??????????将ｱ｡鵆将?｡ﾞ?将??娼ｿ?召ﾂ???将?????????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f8fab3f3f8fa9bffd8fa2c2fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f3f3f8fab3f3f3f8fabb0fd8fa2b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f3f3f8fab3f3f3f8fabb0fd8fa2b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f8fab3f3f8fa9bffd8fa2c2fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????é♂??±?????????????????????????????????????????????é♂??±??????ď?????????????????????????????é♂??±??????ď???????????é♂??±?????????????????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f8fab3f3f8fa9bffd8fa2c2fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f3f3f8fab3f3f3f8fabb0fd8fa2b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f3f3f8fab3f3f3f8fabb0fd8fa2b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f8fab3f3f8fa9bffd8fa2c2fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f8fab3f3f8fa9bffd8fa2c2fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f3f3f8fab3f3f3f8fabb0fd8fa2b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f3f3f8fab3f3f3f8fabb0fd8fa2b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1e9fb8fab3fa1de3f8fab3f3f8fa9bffd8fa2c2fd3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룶괌熉룶?◇?룶??룴웡룫찹??룶????????룶??룶???룶????????????????????????룶괌熉룶?◇???룶???룶괄룫끗???????????????????????????룶괌熉룶?◇???룶???룶괄룫끗?????????룶괌熉룶?◇?룶??룴웡룫찹??룶?????????????????????N???????????????? |