同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????«¢«Ò?????????????????«¢«Ò??????????????????«¢«Ò????????????????????????????????????????????????????«¢«Ò?????????????????«¢«Ò??????????????????«¢«Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢«Ò?????????????????«¢«Ò??????????????????«¢«Ò????????????????????????????????????????????????????«¢«Ò?????????????????«¢«Ò??????????????????«¢«Ò???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????«¢«Ò?????????????????«¢«Ò??????????????????«¢«Ò????????????????????????????????????????????????????«¢«Ò?????????????????«¢«Ò??????????????????«¢«Ò??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????将｢将ﾒ?????????????????将｢将ﾒ??????????????????将｢将ﾒ????????????????????????????????????????????????????将｢将ﾒ?????????????????将｢将ﾒ??????????????????将｢将ﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将｢将ﾒ?????????????????将｢将ﾒ??????????????????将｢将ﾒ????????????????????????????????????????????????????将｢将ﾒ?????????????????将｢将ﾒ??????????????????将｢将ﾒ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????将｢将ﾒ?????????????????将｢将ﾒ??????????????????将｢将ﾒ????????????????????????????????????????????????????将｢将ﾒ?????????????????将｢将ﾒ??????????????????将｢将ﾒ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????àò?????????????????àò??????????????????àò????????????????????????????????????????????????????àò?????????????????àò??????????????????àò??????????????????????????????????????????????????????????????????????àò?????????????????àò??????????????????àò????????????????????????????????????????????????????àò?????????????????àò??????????????????àò???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????àò?????????????????àò??????????????????àò????????????????????????????????????????????????????àò?????????????????àò??????????????????àò??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룶쥚ヒ?????????????????룶쥚ヒ??????????????????룶쥚ヒ????????????????????????????????????????????????????룶쥚ヒ?????????????????룶쥚ヒ??????????????????룶쥚ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쥚ヒ?????????????????룶쥚ヒ??????????????????룶쥚ヒ????????????????????????????????????????????????????룶쥚ヒ?????????????????룶쥚ヒ??????????????????룶쥚ヒ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????룶쥚ヒ?????????????????룶쥚ヒ??????????????????룶쥚ヒ????????????????????????????????????????????????????룶쥚ヒ?????????????????룶쥚ヒ??????????????????룶쥚ヒ??????????????????????????????????????? |