同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬?????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬????????????????????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬?????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬????????????????????????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬?????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬?????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬????????????????????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬?????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬????????????????????????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬?????????????ªÐ?¢í¢Ì??????????¢ì©¬???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ?????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ????????????????????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ?????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ????????????????????????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ?????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ?????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ????????????????????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ?????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ????????????????????????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ?????????????宵ミ?召悊フ??????????召?ゥャ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Ñ?©¬??????????ªØ?????????????Ñ?©¬??????????ªØ????????????????????????????Ñ?©¬??????????ªØ?????????????Ñ?©¬??????????ªØ????????????????????????????????Ñ?©¬??????????ªØ?????????????Ñ?©¬??????????ªØ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????Ñ?©¬??????????ªØ?????????????Ñ?©¬??????????ªØ????????????????????????????Ñ?©¬??????????ªØ?????????????Ñ?©¬??????????ªØ????????????????????????????????Ñ?©¬??????????ªØ?????????????Ñ?©¬??????????ªØ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쏩???????????????????????????????????쏩??????????????????????????????????????????????????쏩???????????????????????????????????쏩??????????????????????????????????????????????????????쏩???????????????????????????????????쏩???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????쏩???????????????????????????????????쏩??????????????????????????????????????????????????쏩???????????????????????????????????쏩??????????????????????????????????????????????????????쏩???????????????????????????????????쏩????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß?????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß????????????????????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß?????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß????????????????????????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß?????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß?????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß????????????????????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß?????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß????????????????????????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß?????????????룵仇룫笠邯?????????룫鷹ß???????????????????????? |