同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????S?????????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????J??????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????S?????????????????????????????????????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????S?????????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????J??????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????S??????????????????????????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????S?????????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????J??????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????S??????????????N??????????????????????????????????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????S?????????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????J??????©Î??????©Î??????©Î????©Î????????S??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????S?????????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????J??????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????S?????????????????????????????????????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????S?????????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????J??????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????S??????????????????????????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????S?????????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????J??????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????S??????????????N??????????????????????????????????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????S?????????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????J??????娼ﾎ??????娼ﾎ??????娼ﾎ????娼ﾎ????????S??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ß??????ß??????ß????ß????????S?????????ß??????ß??????ß????ß????????J??????ß??????ß??????ß????ß????????S?????????????????????????????????????ß??????ß??????ß????ß????????S?????????ß??????ß??????ß????ß????????J??????ß??????ß??????ß????ß????????S??????????????????????????ß??????ß??????ß????ß????????S?????????ß??????ß??????ß????ß????????J??????ß??????ß??????ß????ß????????S??????????????N??????????????????????????????????ß??????ß??????ß????ß????????S?????????ß??????ß??????ß????ß????????J??????ß??????ß??????ß????ß????????S??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????S??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????S??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????S?????????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????J??????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????S?????????????????????????????????????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????S?????????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????J??????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????S??????????????????????????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????S?????????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????J??????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????S??????????????N??????????????????????????????????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????S?????????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????J??????룴悸?????룴悸?????룴悸???룴悸???????S??????? |