同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¢ë©Î????????¢ë©Î??????¢ë©Î????????¢ë©Î????????¢ë©Î??????¢ë©Î?????????????????????????¢ë©Î????????¢ë©Î??????¢ë©Î????????¢ë©Î????????¢ë©Î??????¢ë©Î?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¢ë©Î????????¢ë©Î??????¢ë©Î????????¢ë©Î????????¢ë©Î??????¢ë©Î?????????????????????????¢ë©Î????????¢ë©Î??????¢ë©Î????????¢ë©Î????????¢ë©Î??????¢ë©Î???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ??????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ??????召?ｩﾎ?????????????????????????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ??????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ??????召?ｩﾎ?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ??????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ??????召?ｩﾎ?????????????????????????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ??????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ????????召?ｩﾎ??????召?ｩﾎ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ºß????????ºß??????ºß????????ºß????????ºß??????ºß?????????????????????????ºß????????ºß??????ºß????????ºß????????ºß??????ºß?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ºß????????ºß??????ºß????????ºß????????ºß??????ºß?????????????????????????ºß????????ºß??????ºß????????ºß????????ºß??????ºß???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????돩???????????돩?????????돩???????????돩???????????돩?????????돩????????????????????????????돩???????????돩?????????돩???????????돩???????????돩?????????돩??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????돩???????????돩?????????돩???????????돩???????????돩?????????돩????????????????????????????돩???????????돩?????????돩???????????돩???????????돩?????????돩????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룫悠⒝????????룫悠⒝??????룫悠⒝????????룫悠⒝????????룫悠⒝??????룫悠⒝?????????????????????????룫悠⒝????????룫悠⒝??????룫悠⒝????????룫悠⒝????????룫悠⒝??????룫悠⒝?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????룫悠⒝????????룫悠⒝??????룫悠⒝????????룫悠⒝????????룫悠⒝??????룫悠⒝?????????????????????????룫悠⒝????????룫悠⒝??????룫悠⒝????????룫悠⒝????????룫悠⒝??????룫悠⒝???????????????????????????? |