同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å??????????????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å???????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å??????????????????????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å???????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å???????????????????????????????????????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å??????????????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å???????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å?????????????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å??????????????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å???????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å???????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å??????????????????????????????????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å??????????????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å???????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å??????????????????????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å???????????????¢Âª®??ª³«å¡ñ©Á«å???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将??????????????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将???????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将??????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将???????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将???????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将??????????????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将???????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将?????????????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将??????????????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将???????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将???????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将??????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将??????????????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将???????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将??????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将???????????????召ﾂ宵ｮ??宵ｳ将蝪ｩﾁ将???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¡Ç??Ëû¢æû??????????????????????¡Ç??Ëû¢æû???????????????¡Ç??Ëû¢æû??????????????????????????????¡Ç??Ëû¢æû???????????????¡Ç??Ëû¢æû???????????????????????????????????????????????¡Ç??Ëû¢æû??????????????????????¡Ç??Ëû¢æû???????????????¡Ç??Ëû¢æû?????????????????????¡Ç??Ëû¢æû??????????????????????¡Ç??Ëû¢æû???????????????¡Ç??Ëû¢æû???????????????¡Ç??Ëû¢æû??????????????????????????????????????????¡Ç??Ëû¢æû??????????????????????¡Ç??Ëû¢æû???????????????¡Ç??Ëû¢æû??????????????????????????????¡Ç??Ëû¢æû???????????????¡Ç??Ëû¢æû???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f8faab38fabe5a1f18fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ??????????????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ???????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ??????????????????????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ???????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ???????????????????????????????????????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ??????????????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ???????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ?????????????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ??????????????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ???????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ???????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ??????????????????????????????????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ??????????????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ???????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ??????????????????????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ???????????????룫혧ぎ??룵퀛ュ∵룴햶ュ???????????????? |