同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃ?ŽÃŽ°ŽÃŽ­??????ŽÃÀŎ¬????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃ?ŽÃŽ°ŽÃŽ­??????ŽÃÀŎ¬?????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃ?ŽÃŽ°ŽÃŽ­??????ŽÃÀŎ¬???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃ?ŽÃŽ°ŽÃŽ­??????ŽÃÀŎ¬????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃ?ŽÃŽ°ŽÃŽ­??????ŽÃÀŎ¬?????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃ?ŽÃŽ°ŽÃŽ­??????ŽÃÀŎ¬???????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃ?ŽÃŽ°ŽÃŽ­??????ŽÃÀŎ¬??????????????N??????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃ?ŽÃŽ°ŽÃŽ­??????ŽÃÀŎ¬????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃ?ŽÃŽ°ŽÃŽ­??????ŽÃÀŎ¬?????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃ?ŽÃŽ°ŽÃŽ­??????ŽÃÀŎ¬????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????偲璽偲?偲鴫偲鹿??????偲ﾀﾅ汐????????????????????????????偲璽偲?偲鴫偲鹿??????偲ﾀﾅ汐?????????????????????????偲璽偲?偲鴫偲鹿??????偲ﾀﾅ汐???????????????????????????????????????????????????偲璽偲?偲鴫偲鹿??????偲ﾀﾅ汐????????????????????????????偲璽偲?偲鴫偲鹿??????偲ﾀﾅ汐?????????????????????????偲璽偲?偲鴫偲鹿??????偲ﾀﾅ汐???????????????????????????????????????偲璽偲?偲鴫偲鹿??????偲ﾀﾅ汐??????????????N??????????????????????????????????偲璽偲?偲鴫偲鹿??????偲ﾀﾅ汐????????????????????????????偲璽偲?偲鴫偲鹿??????偲ﾀﾅ汐?????????????????????????偲璽偲?偲鴫偲鹿??????偲ﾀﾅ汐????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ?ﾃｰﾃｭ??????ﾃ静ｬ????????????????????????????ﾃ｣ﾃ?ﾃｰﾃｭ??????ﾃ静ｬ?????????????????????????ﾃ｣ﾃ?ﾃｰﾃｭ??????ﾃ静ｬ???????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ?ﾃｰﾃｭ??????ﾃ静ｬ????????????????????????????ﾃ｣ﾃ?ﾃｰﾃｭ??????ﾃ静ｬ?????????????????????????ﾃ｣ﾃ?ﾃｰﾃｭ??????ﾃ静ｬ???????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ?ﾃｰﾃｭ??????ﾃ静ｬ??????????????N??????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ?ﾃｰﾃｭ??????ﾃ静ｬ????????????????????????????ﾃ｣ﾃ?ﾃｰﾃｭ??????ﾃ静ｬ?????????????????????????ﾃ｣ﾃ?ﾃｰﾃｭ??????ﾃ静ｬ????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????Î?????Î??Î??????????Ŏ??????????????????????????????Î?????Î??Î??????????Ŏ???????????????????????????Î?????Î??Î??????????Ŏ?????????????????????????????????????????????????????Î?????Î??Î??????????Ŏ??????????????????????????????Î?????Î??Î??????????Ŏ???????????????????????????Î?????Î??Î??????????Ŏ?????????????????????????????????????????Î?????Î??Î??????????Ŏ???????????????N???????????????????????????????????Î?????Î??Î??????????Ŏ??????????????????????????????Î?????Î??Î??????????Ŏ???????????????????????????Î?????Î??Î??????????Ŏ?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec33f8ec38eb08ec38ead3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗?????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗???????????????????????????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗?????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗???????????????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗??????????????N??????????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗????????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗?????????????????????????렻렍렻?렻렟렻렚??????렻읖렗????????????????????