同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ã¤Ä?????????????????ã¤Ä?????????????????????????????????????????ã¤Ä?????????????????ã¤Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¤Ä?????????????????ã¤Ä?????????????????????????????????????????ã¤Ä?????????????????ã¤Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¤Ä?????????????????ã¤Ä?????????????????????????????????????????ã¤Ä?????????????????ã¤Ä?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????????????????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????????????????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????????????????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????偲璽篠､ﾄ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????ﾃ｣ﾂつ?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Î??¤???????????????????Î??¤???????????????????????????????????????????Î??¤???????????????????Î??¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¤???????????????????Î??¤???????????????????????????????????????????Î??¤???????????????????Î??¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¤???????????????????Î??¤???????????????????????????????????????????Î??¤???????????????????Î??¤??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec2a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????????????????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????????????????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????????????????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????렻렍렺ㅔ?????????????????????????????????????????????? |