同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¬O??¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¥????????¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¬O???????????????????¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¬O?????????????????????????????????????¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¬O??¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¥????????¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¬O?????????????¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¬O??¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¥????????N??????????????????????????????????¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¬O??¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¥????????¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¬O???????????????????¾¼¥¼£¼±?¾¼°??¾¼¬O?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シャO??疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シ・????????疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シャO???????????????????疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シャO?????????????????????????????????????疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シャO??疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シ・????????疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シャO?????????????疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シャO??疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シ・????????N??????????????????????????????????疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シャO??疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シ・????????疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シャO???????????????????疾鹿シ・シ」シア?疾鹿シー??疾鹿シャO?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????セュ璽治識?セュ式??セュ蒔O??セュ璽治識?セュ式??セュ璽????????セュ璽治識?セュ式??セュ蒔O???????????????????セュ璽治識?セュ式??セュ蒔O?????????????????????????????????????セュ璽治識?セュ式??セュ蒔O??セュ璽治識?セュ式??セュ璽????????セュ璽治識?セュ式??セュ蒔O?????????????セュ璽治識?セュ式??セュ蒔O??セュ璽治識?セュ式??セュ璽????????N??????????????????????????????????セュ璽治識?セュ式??セュ蒔O??セュ璽治識?セュ式??セュ璽????????セュ璽治識?セュ式??セュ蒔O???????????????????セュ璽治識?セュ式??セュ蒔O?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????O???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????O?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca3bcb13f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcac4f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚섕O??렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚샵????????렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚섕O???????????????????렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚섕O?????????????????????????????????????렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚섕O??렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚샵????????렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚섕O?????????????렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚섕O??렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚샵????????N??????????????????????????????????렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚섕O??렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚샵????????렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚섕O???????????????????렱렚샵샬선?렱렚섟??렱렚섕O?????? |