同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¥Ò????à±??????¾É´??¾«Ê?????????????????????????????¥Ò????à±??????¾É´??¾«Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????à±??????¾É´??¾«Ê?????????????????????????????¥Ò????à±??????¾É´??¾«Ê???????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????à±??????¾É´??¾«Ê?????????????????????????????¥Ò????à±??????¾É´??¾«Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????à±??????¾É´??¾«Ê?????????????????????????????¥Ò????à±??????¾É´??¾«Ê???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????磁者????牾??????ｾﾉ雫??ｾｫ写?????????????????????????????磁者????牾??????ｾﾉ雫??ｾｫ写???????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁者????牾??????ｾﾉ雫??ｾｫ写?????????????????????????????磁者????牾??????ｾﾉ雫??ｾｫ写???????????????????????????????????????????????????????????磁者????牾??????ｾﾉ雫??ｾｫ写?????????????????????????????磁者????牾??????ｾﾉ雫??ｾｫ写???????????????????????????????????????????????????????????????????磁者????牾??????ｾﾉ雫??ｾｫ写?????????????????????????????磁者????牾??????ｾﾉ雫??ｾｫ写???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｴ??娼ﾊ?????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｴ??娼ﾊ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｴ??娼ﾊ?????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｴ??娼ﾊ???????????????????????????????????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｴ??娼ﾊ?????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｴ??娼ﾊ???????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｴ??娼ﾊ?????????????????????????????･ﾒ????牘??????症ｴ??娼ﾊ???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Ɏ????????????????????????????????????????????????????Ɏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ????????????????????????????????????????????????????Ɏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ????????????????????????????????????????????????????Ɏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ????????????????????????????????????????????????????Ɏ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3fbec98eb43f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????렏롌????汐??????앉렣??쑹롃?????????????????????????????렏롌????汐??????앉렣??쑹롃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏롌????汐??????앉렣??쑹롃?????????????????????????????렏롌????汐??????앉렣??쑹롃???????????????????????????????????????????????????????????렏롌????汐??????앉렣??쑹롃?????????????????????????????렏롌????汐??????앉렣??쑹롃???????????????????????????????????????????????????????????????????렏롌????汐??????앉렣??쑹롃?????????????????????????????렏롌????汐??????앉렣??쑹롃???????????????????????????????????????????? |